KROCKKUDDEN in English translation

• airbag
• air bag

Examples of using Krockkudden in Swedish and their translations into English

bärbar trådlös utrustning i området ovanför krockkudden eller i krockkuddens utlösningszon.
portable wireless equipment in the area over the air bag or in the air bag deployment area.

kan krockkudden håller filtret
movable structure, the airbag can hold the filter

Nu begär man också att en informationskampanj skall genomföras för att varna för riskerna med att transportera barn i bilbarnstolar när krockkudden är aktiverad.
There is also demand for an"airbag information campaign" to warn against transporting children in seats when the air bag is activated.

DISKLOK skyddar krockkudden och fordonet mot stöld
DISKLOK safeguards the airbag and the car from theft

Krockkudden ska inte vara aktiverad,
The airbag shall not be activated,

Blir det ansiktsfrakturer, bruten nacke. Vanligtvis när någon i hans storlek träffar krockkudden.
Usually when someone his size gets hit with a air bag… it's a fractured face, broken neck.

lyfter den därefter med hjälp av krockkudden.
elevates the bonnet with the help of an airbag.

Men om du placerar en bakåtvänd barnstol i den främre passagerarstolen måste krockkudden först avaktiveras för att undvika risk för allvarliga skador.
But if a rearward-facing child seat is positioned in the front passenger seat, the airbag must first be disengaged to avoid the risk of serious injury.

Vissa biltillverkare tillåter emellertid inte att man använder bilbarnstolar i det främre passagerarsätet, för att förhindra att barnets säkerhet äventyras med krockkudden.
However, some vehicle manufacturers do not allow the use of car seats on the front passenger seat to avoid any possible danger to the child's safety caused by the airbag.

Det blir också förbjudet att transportera barn i en bakåtvänd bilbarnstol i ett passagerarsäte som skyddas av en krockkudde framför passagerarplatsen om inte krockkudden har deaktiverats.
It also forbids children to be transported using a rearward-facing child-restraint system in a front passenger seat protected by a front airbag unless the airbag has been de-activated.

skönhet Effektivt detangle knuten hår Botten krockkudden kuddar kamning från dra hår Ta bort döda hår Hålla sällskapsdjur hår shaggy
beauty Effectively detangle knotted hair Bottom air bag cushions combing from pulling hair Remove fallen hair Keep pet hair shaggy

skönhet Effektivt detangle knuten hår Botten krockkudden kuddar kamning från dra hår Ta bort döda hår Hålla sällskapsdjur hår shaggy
beauty Effectively detangle knotted hair Bottom air bag cushions combing from pulling hair Remove fallen hair Keep pet hair shaggy

inbegripet de fall där krockkudden deaktiveras automatiskt på ett fullgott sätt.
even in cases where the air bag is automatically deactivated in a sufficient manner;

förhindrar effektivt att krockkudden stjäls och förebygger vandalism- bättre
effectively prevent theft of the airbag, and reliably prevent vandalism,

med undantag av taxibil, och att användningen av bakåtvända bilbarnstolar förbjuds om krockkudden inte har avaktiverats.
that the use of rear-facing child car seats is forbidden if the air bag has not been de-activated.

Programvaran i krockkuddens elektroniska styrenhet måste dock uppgraderas.
But the software programming of the airbag con-trol unit has to be upgraded.

Jag tror de har brutit sig in i bilen och stulit krockkuddarna.
I think the frat has broken into the car and stolen all of the airbags.

Sedan samma sak med krockkuddarna.
The same thing with air bags.

Så snart fordonet tas emot hos återförsäljarna kommer en modifierad uppblåsningsenhet installeras i krockkuddens modul.
Once your vehicle is received at the dealership, it will have a modified inflator installed into the airbag module.

välja material till både en tråddetalj för krockkuddens aktiveringsmekanism och ett fjäderclips.
choose materials for both a wire form for the airbag's activation mechanism and a spring clip.