KROPPSSPRÅK in English translation

Examples of using Kroppsspråk in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Som mästare i pokerspel har jag studerat kroppsspråk.

I am a student of body language. Well, as a champion poker player.

Jag har känt dig i fyra år och ditt ansikte och kroppsspråk förändrades.

Your face looked different, your body changed. For four years I have known you, and.

Titta på hans kroppsspråk.

Look at his posture.

Alla skulle gå på kroppsspråk.

Everyone would go for body language.

Titta på ögon och kroppsspråk.

Watch the eyes and the body language.

Vissa människor blir till offer p.g.a. sitt kroppsspråk.

Some people set themselves up as victims by body language.

Den som kan kroppsspråk, kan se det.

Anyone with a basic understanding of body language could have told you that.

verbal som icke-verbal(beteenden, kroppsspråk etc) guide för vilken typ av beteenden som är möjliga

nonverbal guide(behavior, body-language etc.) for people's interpretation of what type of behaviors that will be possible

Som ni kan se av kroppsspråk i bilden nedan,

As you can see by the body language in the photo below, Selena Gomez

Vardagsspanska och Kroppsspråk: Om du vill kommunicera bra på spanska,

Colloquial Spanish and Nonverbal Language: If you want to communicate well in Spanish,

Efter att lära sig om kroppsspråk attraktion, du har lättare att mäta intressen andra personer.

After learning about the body language of attraction, you will have an easier time gauging the interests of other people.

Mimik, sätt att tala, kroppsspråk och gester är alla viktiga för att skådespelarna ska göra sig förstådda hos en utländsk publik.

Ways of speaking, body movements and gesticulations are all keys to making the actors understood by a foreign audience.

läser kroppsspråk, analyserar satsningsmönster,

read the body language, analyse betting patterns,

Jag blir riktigt förvirrad och jag plocka upp en hel del kroppsspråk, men jag har ingen förståelse för sociala signaler.

I get really confused and I pick up a lot of body language, but I have no understanding of social cues.

Men han var stilla på de andra och hans kroppsspråk var inte det enda som inte passar mönstret.

And his haptic response wasn't the only thing that doesn't fit the pattern. But he was stock-still for the others.

det är naturligt, kroppsspråk.

the dog is understandable and">it is natural, the body language.

människor- valpar visar genom kroppsspråk att de inte utgör något hot

people- the puppies show through the body language that they do not pose any threat

han lyckades fånga deras kroppsspråk i uttrycksfulla ställningar.

he managed to get their body in expressive postures.

När den gamla kvinnan låtsades klippa häckar såg hon grannarnas kroppsspråk förändras.

As the old woman pretended to clip hedges she would already clipped, she saw the body language of her neighbors change.

Det är på något sätt roligt att använda kroppsspråk och försöka förklara vad du vill på ett språk som du inte vet mycket,

It's somehow fun to use body-language and try to explain what you want in a language you not know much,