KTTS in English translation

• ktts

Examples of using Ktts in Swedish and their translations into English

Ktts; i& kde; 4. 4 är det första försöket att överföra& ktts; till användning av talfördelaren.
Ktts; in& kde; 4.4 is a first attempt at porting& ktts; to use speech-dispatcher.

Normalt installerar kommandona ovan& ktts; i/ opt/ kde3.
By default, the commands above will install& ktts; to/ opt/ kde3.

Det finns fyra sorters taljobb som& ktts; hanterar.
There are four kinds of speech jobs that& ktts; handles.

När jag gör paus i ett textjob, fryses& ktts;. Jag ser"unable to open PCM" i terminalutmatningen.
When I pause a text job,& ktts; freezes. I notice"unable to open PCM" in the& konsole; output.

varning eller underrättelse från& kde; skickas till& ktts; passerar det vart och ett av de aktiverade filtren som du har ställt in på sidan nedan. Ordningen är uppifrån och neråt.
Notification message is sent to& ktts;, it passes through each of the enabled filters you have configured in the screen below. The order is from top to bottom.

med ett format till ett annat format.& ktts; levereras med några XSLT- filer för att konvertera& XHTML; till SSML.
of one format to another format.& ktts; comes with a couple of XSLT files for converting& XHTML; into SSML.

som skickas till Festival. För röster som& ktts; känner till, väljes inställningen automatiskt åt
For voices that are known to& ktts;, this setting will be picked for you automatically.

Jag har lagt till ett eget strängersättningsfilter och nu låter inte& ktts; mig gå tillbaka eller framåt mening för mening.
I added a String Replacer filter of my own and now& ktts; will not allow me to rewind

När du startar& ktts; för första gången, ställs automatiskt standardfiltret för detektering av meningsgränser in åt dig. Du kan ändra filtrets inställning,
When you first start& ktts;, the Standard Sentence Boundary Detector is automatically configured for you. You can change this filter's configuration,

Försäkra dig först om att& ktts; kör. Markera texten du vill läsa upp,
First ensure that& ktts; is running. Highlight the text you want spoken

Försäkra dig först om att& ktts; kör. Markera texten du vill läsa upp,
First ensure that& ktts; is running. Highlight the text you want spoken

Gstreamer har kraschat och dragit med& ktts;. Du måste troligen"registrera" Gstreamer. För Gstreamer 0. 8x är
GStreamer has crashed taking& ktts; down with it. You most likely need to"register" GStreamer.

Du nästan klar att börja använda& ktts;. Gå nu tillbaka till fliken Allmänt
You are almost ready to begin using& ktts;. Now go back to the General tab

baserat på programmet som skickade det till& ktts;. Om du till exempel har ställt in en kvinnlig talare under fliken Talare,
upon the application that sent it to& ktts;. For example, if you have configured a female talker in the Talkers tab,

tonhöjd från& ktts;
from& ktts;

reguljära uttryck.& ktts; levereras med fördefinierade strängersättningsfilter för att läsa upp förkortningar
as regular expressions.& ktts; comes with pre-defined String Replacer filters for speaking abbreviations,

kompilerades antingen& ktts; utan stöd för det ljudinsticksprogrammet, eller kunde inte& ktts;
either& ktts; was compiled without that support for that audio plugin,

kan du ladda ner& ktts; genom att checka ut modulen kdeaccessibility.&
you can download& ktts; by checking out the kdeaccessibility module.&

ändrar talarens inställning, väljer& ktts; den specifika talaren. Om du tar bort
modify the talker's settings,& ktts; will pick that specific talker.

läses upp felaktigt i& ktts;. Filen kmail.
they are mispronounced or misspoken in& ktts;. The kmail.