KUGGADE in English translation

• failed
• flunked

Examples of using Kuggade in Swedish and their translations into English

Det är nästan som att hon faktiskt kuggade.
It's like she actually flunked.

Jag skulle vilja träffa nån som kuggade.
I would love to meet somebody who failed that.

ni gick runt när vi kuggade.
that you went around when we flunked.

Han var det, men han kuggade säkert psykutvärderingen.
He probably failed his psych evaluation.

Jag har det i mig precis som du, men jag kuggade ändå på inträdesprovet.
Yeah, so can I. And yet, somehow, I flunked the entrance exam.

Det har han inte gjort sen han kuggade slutprovet.
He hasn't done that since he failed that final.

Sen han kuggade uppkörningen.
Ever since he flunked his driving test.

Jag sa, jag kuggade mitt test.
I said, I failed my written test.

Einstein kuggade matte.
Einstein flunked math.

Zak kuggade flyggrundkursen.
Zak failed basic flight.

Säger du det! Kuggade min slutexamen.
I say.- Flunked my tripos.

Lee? Zak kuggade flyggrundkursen?
Zak failed basic flight. Lee?

Lee? Zak kuggade flyggrundkursen.
Lee? Zak failed basic flight.

Du kuggade. Du är ovan vid att inte få det du vill.
You flunk. Unaccustomed to not getting what you want.

Pappa drog ju in din månadspeng för att du kuggade i algebra.
And I know you need it after Dad cut off your allowance for failing algebra.

Blir vi kuggade?
We're failing?

Jag kuggade mitt examensprov.
I have failed my intern test.

Det testet kuggade vi nog på.
I think we have failed that test.

Jag kuggade, men hjälpte dig att klara provet.
I failed the exam, but I helped you clear it.

Va? Kuggade du?
You failed your driver's test?