KUNNAT GE in English translation

• been able to give
• been able to provide
• could have given
• able to bestow
• it managed to give
• it managed to provide

Examples of using Kunnat ge in Swedish and their translations into English

en konjunkturutjämnande finanspolitik har kunnat ge finansiella incitament för att hjälpa sina ekonomier ut ur krisen.
counter-cyclical fiscal policies have been able to provide financial incentives to help their economies exit the crisis.

integrerat och kunnat ge ett nytt, meningsfullt liv.
taken in and been able to give a new life with new meaning.

Salesforce har kunnat ge en bra bas för Einstein.
Salesforce has been able to provide a good base for Einstein.

Därför att i Amsterdamfördraget har vi i alla fall kunnat ge konsumenten och folkhälsan större prioritet.
because as part of the Treaty of Amsterdam we have been able to give public health and the consumer greater priority.

Av alla dessa skäl har vår grupp inte kunnat ge sitt stöd till det här betänkandet.
For all these reasons, our group has not been able to give its support to this report.

tydliga gensvar som kommissionen har kunnat ge i den här situationen.
clear response that the Commission has been able to give to this situation.

vi har ändå inte kunnat ge stöd till mer än 40-50 projekt.
we have still not been able to give support to more than'40-50 projects.

det folk törstar efter allra mest… mening… har vetenskapen inte kunnat ge dem.
are most hungry for, meaning… is the one thing that science hasn't been able to give them.

hur jag genom åren inte har kunnat ge näring till dessa vänskaper.
over the years, have not been able to give nourishment to these friendships.

skolbussarna hittills kunnat ge totalt 480 elever möjligheten till bra utbildning.
we have so far been able to give a total of 480 students the opportunity to good education.

Jag är glad att vi under de få månader som gått sedan det nuvarande kommissionärskollegiet tillträdde har kunnat ge politisk och praktisk innebörd åt denna ansats.
I am pleased to see that in the few short months since the present College of Commissioners took office we have been able to give political and practical meaning to that approach.

Vi har på så sätt kunnat ge stöd till våra europeiska landsmän i Grekland inom ramen för en mekanism som har de regler och skyldigheter som är nödvändiga.
So we were able to bring support to our fellow Europeans in Greece, in the framework of a mechanism that contains the necessary rules and obligations.

Den europeiska grannskapspolitiken har inte alltid kunnat ge adekvata svar på den ovan beskrivna utvecklingen
The ENP has not always been able to offer adequate responses to these recent developments,

Av den anledningen har vi inte kunnat ge vårt stöd till detta förhandlingsmandat,
For this reason, we were not able to give our support to this negotiating mandate,

Phen375's effektivitet bestäms inte bara av hur mycket resultat kunnat ge sina kunder i tappa vikt
Phen375's performance is not only measured by how much result it managed to offer its customers in reducing weight

Phen375's effektivitet bedöms inte bara av hur mycket resultat kunnat ge sina kunder i tappa vikt emellertid jämväl på grund av dess biverkningar.
Phen375's performance is not simply measured by just how much result it was able to give its customers in dropping weight however also by the absence of its negative effects.

Phen375's effektivitet bestäms inte bara av mängden resultat kunnat ge sina kunder i tappa vikt
Phen375's performance is not only determined by how much result it was able to provide its customers in dropping weight

Phen375's prestanda är inte helt enkelt mått på mängd resultat kunnat ge sina kunder i banta ner men också på grund av dess negativa biverkningar.
Phen375's efficiency is not simply gauged by just how much result it was able to offer its customers in losing weight however also by the absence of its side effects.

Phen375's effektivitet bestäms inte bara av hur mycket resultat kunnat ge sina kunder i tappa vikt ännu jämväl på grund av dess biverkningar.
Phen375's performance is not just assessed by how much result it was able to give its consumers in losing weight but additionally by the lack of its negative side effects.

jag är mycket glad över att ha kunnat ge den mitt bifall.
I am very pleased that I was able to give it mine.