KUNSKAPSEKONOMI in English translation

• knowledge economy
• knowledge-based economy

Examples of using Kunskapsekonomi in Swedish and their translations into English

EU: s räcka av illa betänkta direktiv står i vägen för att en konkurrenskraftig och dynamisk kunskapsekonomi ska växa fram i medlemsstaterna.
The EU's series of ill-considered directives stand in the way of a competitive and dynamic knowledge-based economy emerging in the Member States.

Europeiskt initiativ för molnbaserade tjänster- Att skapa en konkurrenskraftig data- och kunskapsekonomi i Europa, COM(2016) 178 final.
European Cloud Initiative- Building a competitive data and knowledge economy in Europe. COM(2016) 178 final.

innovation och kunskapsekonomi, miljö och riskförebyggande åtgärder samt stadsdimensionen.
innovation and the knowledge-based economy, the environment and risk prevention, the urban dimension.

i syfte att göra EU till världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsekonomi fram till år 2010.
make the European Union the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world by 2010.

Slovakien bör förbereda sig för en senare övergång till en kunskapsekonomi.
Slovakia should prepare itself for its eventual transition to a knowledge-based economy.

I Lissahonstrategin har EU ställt upp målet att före 2010 bli världens mest konkurrenskraftiga kunskapsekonomi, med fler och bättre jobb
In the Lisbon Strategy Europe has set itself the objective of becoming by 2010 the most competitive knowledge-based economy in the world with more and better jobs

Innovation och kunskapsekonomi, via stöd för att utarbeta
Innovation and the knowledge economy, through support to the design

Stärka regionalpolitikens eektivitet genom främjande av interregionalt samarbete inriktat på innovation och kunskapsekonomi och miljö och riskprevention i enlighet med artikel 5(1) och 2.
Reinforcement of the eectiveness of regional policy by promoting: interregional cooperation focusing on innovation and the knowledge economy and environment and risk prevention in the sense of Article 5(1) and 2.

som är en miljöeffektiv kunskapsekonomi som ger en hög levnadsstandard
competitive and eco-efficient economy which provides high living standards,

Som ni vet förs en rad tematiska prioriteringar- såsom kunskapsekonomi, social sammanhållning
As you know, a number of thematic priorities- such as the knowledge economy, social cohesion and urban environment- are

Innovation och kunskapsekonomi, bland annat genom att öka den regionala kapaciteten för FoTU,
Innovation and the knowledge economy, including the improvement of regional R&TD

forskning och kunskapsekonomi.
research and the knowledge-based economy.

med nu inriktas på kunskapsekonomi, gör kulturen till en strategiskt viktig sektor.
focused from now on on the knowledge economy, makes culture a strategically important sector.

I den föreslagna rekommendationen fastställs de nyckelkompetenser som alla medborgare behöver i en kunskapsekonomi och ett kunskapsbaserat samhälle.
The proposed recommendation defines the key competences needed by all citizens in knowledge-based economies and societies.

Det gäller särskilt insatser till förmån för små och medelstora företag samt åtgärder för att ställa innovation och kunskapsekonomi i tillväxtens tjänst.
These involve actions for SMEs as well as actions to put innovation and the knowledge economy at the service of growth.

sysselsättningen skall stödet enligt förordningsförslaget för det första inriktas på temana innovation och kunskapsekonomi.
the proposed regulation would focus assistance on first promoting innovation and the knowledge economy.

EU är just nu en tämligen konkurrenskraftig kunskapsekonomi med produktions- och konsumtionsmönster som för närvarande inte är tillräckligt hållbara på lång sikt,
The EU is at present a reasonably competitive knowledge-based economy with production and consumption patterns that are at present insufficiently sustainable and with a level

Dagens Europa är en tämligen konkurrenskraftig kunskapsekonomi med produktions- och konsumtionsmönster som för närvarande inte är tillräckligt hållbara på lång sikt,
Today's Europe is a reasonably competitive knowledge-based economy with production and consumption patterns that are at present insufficiently sustainable and with a level

Dessa nya förutsättningar gör det ännu mer motiverat att driva en mer ambitiös sammanhållningspolitik med målsättningen att göra den utvidgade unionen till världens mest konkurrenskraftiga kunskapsekonomi fram till år 2010.
That new context provides even stronger reasons for a more ambitious cohesion policy with the aim of making the enlarged Union the most competitive knowledge-based economy in the world by 2010.

de investeringar för vilka den verkat som katalysator bekräftar dess nyckelroll när det gäller att göra Europa till världens mest konkurrenskraftiga och dynamiska kunskapsekonomi.
the investments for which it has been the catalyst reaffirm its key role in turning Europe into the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world.