KUNSKAPSLUCKOR in English translation

• knowledge gaps
• evidence gaps
• skill gaps

Examples of using Kunskapsluckor in Swedish and their translations into English

så finns det stora kunskapsluckor, säger Sofia Kjellström.
there are major knowledge gaps," says Sofia Kjellström.

Jag har stora förhoppningar om att forskningen snabbt kan fylla viktiga kunskapsluckor om coronaviruset och covid-19.
I have great hopes that research will soon be able to fill important knowledge gaps about the coronavirus and COVID-19.

Det finns metoder för att bedöma riskerna med prioriterade blandningar, men många informations- och kunskapsluckor kvarstår.
Methodologies for assessing the risks of priority mixtures exist but many data and knowledge gaps persist.

Identifiera kunskapsluckor och utvärdera läget i fråga om övervakning, bedömning
Identify gaps in knowledge and review the present situation with regard to monitoring assessment

Tidigare forskning tyder på att det finns kunskapsluckor om och stereotypa bilder av kvinnliga klienter inom kriminalvården som dessutom påverkar hur arbetet med kvinnliga klienter ser ut.
Previous research suggests that there are gaps in knowledge about and stereotypes of female clients in correctional treatment, which also affects how they work with female clients.

En plats att kommunicera bästa praxis, kunskapsluckor och rekommendationer samt för att ta del av den senaste utvecklingen inom klimatobservationer,
A place to share best practices, gaps and recommendations and discover the state of the art about climate observations,

Stora kunskapsluckor och osäkerheter kvarstår dock,
However, wide gaps in knowledge and uncertainties remain,

Parlamentet understryker att det fortfarande finns stora kunskapsluckor när det gäller de marina ekosystemens
Recalls that there are still large gaps in knowledge regarding the state of marine ecosystems

Susanna Axelsson vill fortsätta lyfta kunskapsluckor och ta med brukarperspektivet i sitt arbete.
Susanna Axelsson wants to continue highlighting gaps in knowledge and include the user perspective in her work.

Den här komplexiteten resulterar i kunskapsluckor så att det ständigt uppstår tillfällen när man inget vet
This great complexity results in gaps in knowledge, so that it frequently occurs that nothing is known about the status

det finns stora kunskapsluckor.
and significant gaps exist.

Kunskap om dessa vägar och om miljöpåverkan är mycket splittrad mellan många aktörer och det finns stora kunskapsluckor.
Knowledge about these pathways is highly dispersed between many actors and significant gaps exist.

Med tanke på att skyddet och en hållbar användning av den biologiska mångfalden måste grundas på en ekosystembaserad strategi kan man identifiera följande fyra stora kunskapsluckor.
Considering that the conservation and sustainable use of biodiversity should be based on an ecosystem-based approach the following four main gaps in knowledge can be identified.

Resultatet syftar till att hjälpa till att fylla kunskapsluckor inom forskningsområdet för gerillamarknadsföring och WOM.
The findings aim to help fill in knowledge gaps in the research area for guerrilla marketing and WOM.

institutionella brister, kunskapsluckor och kolliderande värderingar som påverkar hur bioenergin får genomslag.
lack of knowledge and colliding values affect the impact bioenergy may have.

någon annan har gjort en prioritering bland befintliga kunskapsluckor inom området med stöd av brukarna,
anyone else has prioritised among existing gaps in knowledge within the area with the help of patient participation,

I fallstudien framkom det att observationerna av pollinerare skedde sporadiskt och att det finns kunskapsluckor i det valda området.
It was shown that the observations of pollinators were sporadically conducted and there was a lack of knowledge in the chosen area.

hur den adresserar kunskapsluckor.
how it can address gaps in knowledge.

någon annan har gjort en prioritering bland befintliga kunskapsluckor inom området med stöd av brukare, utifrån att kunskapsluckorna är viktiga och relevanta för brukare,
anyone else have prioritized among existing evidence gaps in the area that are relevant to users as well as supported by users,

EU har för avsikt att främja bättre verktyg för att identifiera kunskapsluckor på den europeiska arbetsmarknaden
The EU intends to promote better tools in order to identify skill gaps in the European labour market