KUPADE in English translation

• cupped
• wrap
• biconvex
• curved
• wrapped
• domed

Examples of using Kupade in Swedish and their translations into English

Ett exempel: idag kan vi tillverka moderna sportglasögon med kupade bågar på ett sätt som gör att bäraren ser tydligt även genom glasets kanter.
One example: we can now produce modern sports eyewear with wrap frames in such a way that the wearer no longer experiences peripheral blurring.

Hjärtor i hjärtaform som flyger över kupade händer av den unga kvinnan,
Hearts in heart shape flying over cupped hands of young woman,

Vita sexkantiga kupade tabletter, präglade med ett svärd på ena sidan och“ N2” på den andra sidan i förpackningar om 7 respektive 28 tabletter.
White hexagonal biconvex tablets, embossed with a sword logo on one side and“ N2” on the reverse side, packed in packs of 7 and 28 tablets.

ZEISS sportglas erbjuder optimal optisk korrigering för alla kupade bågar och gör aberrationer till något som tillhör det förgångna.
Sport Lenses provides the optimum optical correction for all curved frames- and makes aberrations a thing of the past.

Ett bra alternativ för användare av mjuka kontaktlinser som lider av hösnuva är solglasögon med kupade bågar eller endagslinser("dailies").
A good alternative for soft contact lens wearers suffering from hay fever is to wear sunglasses with wrap frames or daily disposable contact lenses("dailies").

harmoni koncept- kvinna kupade händer visar papper man familj- Foto av Syda_Productions.
harmony concept- woman cupped hands showing paper man family- Photo by Syda_Productions.

ZEISS sportglas erbjuder optimal optisk korrigering för alla kupade bågar och gör aberrationer till något som tillhör det förgångna.
Sport Lenses provides the optimum optical correction for all curved frames- making aberrations a thing of the past.

inte bara i några kupade inhägnader utskickade miljoner mil ut i rymden!
not just in domed enclosures blasted some millions of miles out into space!

Ett bra alternativ för användare av mjuka kontaktlinser som lider av hösnuva är solglasögon med kupade bågar eller endagslinser("dailies").
A good alternative for soft contact lens wearers suffering from hay fever is sunglasses with wrap frames or daily disposable contact lenses("dailies").

Kupade glas och bågar rekommenderas också för att förhindra att ljuset kommer in från sidan.
Wrapped lenses and frames are also recommended to prevent light entering from the side.

Kupade glas som skyddar ögonen från damm,
Wrapped lenses that protect the eye from dust,

ZEISS sportglas erbjuder optimal optisk korrigering för alla kupade bågar och gör aberrationer till något som tillhör det förgångna.
ZEISS Sports Lenses provide optimum optical correction for all wrapped frames- and it makes aberrations a thing of the past.

Fjorton av 18 åkare kupade ut en värld av ont om B:
Fourteen of 18 skaters dished out a world of hurt on B's players,

Antal träffar kupade ut av Brandon Prust på söndag eftermiddag,
Number of hits dished out by Brandon Prust on Sunday afternoon,

När de träffade folk kupade de över en knytnäve åt sidan av kroppen
When they met people they would cup a fist to the side of the body

Spelet är en typ av mat som är kupade ut framför både barn och vuxna.
Game is a type of food that is dished out in front of both children and adults.

avlånga, kupade, filmdragerade tabletter(tablett) och märkta"15/850" på ena sidan och"4833M" på den andra.
oblong, convex, embossed‘15/ 850' on one face and‘4833M' on the other.

runda, kupade och märkta"15" på ena sidan och"ACTOS" på andra sidan.
round, convex and marked‘ 15' on one face and‘ ACTOS' on the other face.

avlånga, kupade, filmdragerade tabletter(tablett)
oblong, convex, film-coated tablets(tablets)

runda, kupade och märkta"15" på ena sidan"AD4" på den andra.
round, convex and marked‘ 15' on one face, AD4 on the other.