KUSTZONEN in English translation

• coastal zone

Examples of using Kustzonen in Swedish and their translations into English

Sverige bör betraktas som en godkänd inlandszon och kustzon med avseende på VHS
Sweden should be considered as an approved continental and coastal zone with regard to VHS

Kommissionen initierar ett program för en sammanhållen förvaltning av kustzonerna i Europa för en hållbar utveckling(->
Commission launches programme of integrated management of coastal areas in Europe for sustainable development(->

Skriftlig.-(IT) Jag röstar för Ioannis Gklavakis betänkande, där man betonar vikten av en strategi med inriktning på hållbar utveckling för EU: s kustzoner.
In writing.-(IT) I am voting in favour of the Gklavakis report which underlines the need for a European coastal zone strategy with a view to sustainable development.

Jag instämmer helt och fullt med fru McKenna om att kustzonerna måste beskyddas i långt högre utsträckning än Europeiska kommissionen föreslår.
I share the opinion of Mrs McKenna entirely that coastal areas require far better protection than the European Commission proposes.

arbetspaketet kommer processförståelsen och processbeskrivningarna i de senaste biogeokemiska modellerna av Östersjöns kustzon att förbättras.
the process descriptions in the state-of-the-art biogeochemical models of the Baltic Sea coastal zone will be improved.

observationer i hav och kustzon med huvudfokus på Östersjön, Nordsjön och Arktis.
observations in the open sea and the coastal zone with main focus on the Baltic Sea, the North Sea and the Arctic.

med projekt inom jordbruk, djurhållning och kustzon till forskning om åtgärder för att fånga
industrial animal farms and the coastal zone, to research on measures to catch

Fiskezonerna har begränsats för fiskebåtar från gemenskapen, och kustzonerna har reserverats för den lokala flottan som har fisket som hantverk.
The fishing zones for Community ships have been reduced and coastal zones have been reserved for the local artisanal fleet.

Studien av näringsämnen och kustzonens betydelse har utförts av forskare på SMHI inom ramen för BONUS-projektet COCOA.
The studies of the nutrients and the importance of the coastal zone were conducted by researchers at SMHI within the framework for the BONUS project COCOA.

Kustzoner har ofta en hög produktivitet
Coastal zones often have a high productivity

Kustzonens dynamik och sedimentprocesser kan ha en stor betydelse för hur vi ska förstå hela Östersjöns övergödningsproblematik.
The dynamics and sedimentation processes in the coastal zone can have a significant impact on how we should understand all the problems of eutrophication in the Baltic Sea.

Främja lämpliga politiska alternativ i samband med fysisk planering,• främja integrerad förvaltning och planering av kustzoner,• uppmuntra hållbar regional utveckling,• säkerställa
Promoting appropriate policy options in spatial planning;• promoting integrated management and planning of coastal zones;• encouraging sustainable regional development;• ensuring that Structural

fiska i främmande vatten, såväl på öppna havet som i andra staters kustzoner.
fishing in foreign waters, both in international waters and in the coastal zones of other states.

påverkan på kustvatten och kopplingen mellan kusten och öppna Östersjön-Hur har ändrad markanvändning registreras i kustzonens sediment?
open Baltic Sea- How are historically documented changes in land-use recorded in sediments from the coastal zone?

försämrad tillgång på dricksvatten, och de känsliga kustzonerna riskerar att förstöras.
and its vulnerable coastal zones are likely to be destroyed.

kommer man också att uppmuntra alla berörda medborgare och aktörer att förvalta kustzoner, hav och oceaner bättre.
this dedicated Maritime Day will also encourage better stewardship of coastal zones, seas and oceans by all citizens and actors concerned.

livsmiljödirektivet tillsammans med EU: strategi för integrerad förvaltning av kustzoner.
in conjunction with the EU strategy for the integrated management of coastal zones;

Inom tre år presenteras en gemensam strategi för hur länderna runt Östersjön ska anpassa sig till klimatförändringar som berör havet och dess kustzoner.
A joint strategy will be presented within three years on how the countries around the Baltic will adapt to climate changes affecting the sea and its coastal zones.

Exempelvis"Ecological Engeneering" som undersökt huruvida det är möjligt att syresätta öppet hav och kustzoner mekaniskt.
For example,“Ecological Engineering” which investigated whether it is possible to mechanically oxygenate open sea and coastal zones.

habitatdirektivet i flodmynningar och kustzoner med särskilt fokus på hamnutveckling och muddring.
Habitats Directives in Estuaries and Coastal Zones with particular attention to port development and dredging.