KVADDAD in English translation

• totaled
• wrecked
• crashed
• busted-up
• smashed
• messed up
• smashed-up
• destroyed

Examples of using Kvaddad in Swedish and their translations into English

Vår båt är kvaddad!
Our boat is wrecked!

Buicken var inte helt kvaddad.
The Buick wasn't really totaled.

Glöm bilen. Den är kvaddad.
Forget about the car. The car is destroyed.

Jag tror att den är kvaddad!
I think it's totaled.

du ser inte kvaddad ut.
you don't look totaled.

Min bil är kvaddad och nån måste betala skadorna.
My car's a wreck and somebody has to pay for the damages.

Vi kan inte återställa trycket i lastrummet och bilen är kvaddad.
We will never be able to restore pressure in the hangar and the Rover's a wreck.

Min jeep är kvaddad.
My Jeep is totalled.

Buicken var inte helt kvaddad.
The Buick wasn't really totalled.

Jag antar att bilen är kvaddad.
I'm presuming the car's a write-off.

Bilen är kvaddad.
The cruiser is down.

Men allvarligt…! För att hinna först till en kvaddad skåpbil?
To get to a van crash on Moorpark? Seriously?

Min bil är kvaddad.
My car is foutue.

Vi hittade bara blod och en kvaddad lastbil.
All we found was a lot of blood and an overturned truck.

Det frågar sig invånama i Middellund efter att en man räddats ur en kvaddad bil av en pojke i superhjäitedräkt.
The residents of Middellundin ask… After a man was rescued yesterday from a wrecked car by a boy in a Superhero costume.

Jimmy Suskind kom hit med en kvaddad polisbil och sa
Officer Jimmy Suskind comes out here with a busted-up cop car,

Har ni kvaddat bilen?
You have wrecked your car?

Jag har kvaddat din, det kan hela världen se.
I have wrecked your vehicle. And everybody in the world can see it.

Kvaddade bilen.
Totaled the car.

Hon kvaddade köket med Joeys bil. Nej!
No. She crashed Joey's car into the kitchen!