KVALITETSKONTROLLSYSTEM in English translation

• quality control system
• quality control systems
• quality assurance systems

Examples of using Kvalitetskontrollsystem in Swedish and their translations into English

För att förbättra trovärdigheten och öppenheten i de kvalitetskontroller som görs inom unionen bör medlemsstaternas kvalitetskontrollsystem styras av de behöriga myndigheter som medlemsstaterna utser för att säkerställa den offentliga tillsynen av lagstadgade revisorer och revisionsföretag.
In order to enhance the credibility and transparency of the quality assurance reviews performed in the Union, Member States' quality assurance systems should be governed by the competent authorities designated by the Member States to ensure public oversight of statutory auditors and audit firms.

de efterlyste en påskyndning av de nödvändiga reformerna av utformningen av examensbevis, kvalitetskontrollsystem och ömsesidigt erkännande av utbildningsbevis.
asked that the necessary reforms to the architecture of diplomas, quality assurance systems and mutual recognition of qualifications be stepped up.

dess system för gas- och värmetillförsel, kvalitetskontrollsystem, osv. Den totala investeringskostnaden uppgår till 39555000 euro.
to its gas, heating and quality control systems, etc. The total investment cost amounts to EUR 39555000.

Göra kvalitetskontrollsystemet till ett grundläggande fundament i vår dagliga verksamhet.
Make the Quality Control System a fundamental foundation of our day-to-day business practice.

Dokumentationen om kvalitetskontrollsystemet skall bl. a. innehålla en tillfredsställande beskrivning av.
The documentation on the quality-control system shall in particular include an adequate description of.

Eftersom våra ställdonskablar ansluts direkt till I/O-kontrollkorten i det befintliga CD-ställdonssystemet, behövdes varken kvalitetskontrollsystemet(QCS) eller CD-kontrollsystemet ändras", säger Ahlstedt.
As our actuator cables fit directly to the I/O control cards of existing CD actuator system, neither the quality control system(QCS) nor to the CD control system had to be altered”, Ahlstedt says.

Riksrevisionens stöd har främst bestått i att stärka den finansiella revisionen och kvalitetskontrollsystemet inom CoA.
The support of the Swedish NAO has mainly consisted of strengthening financial audit and the quality control system at the CoA.

Organet skall bedöma kvalitetskontrollsystemet för att fastställa huruvida det uppfyller bestämmelserna enligt stycket 1 b.
(c) The body shall assess the quality-control system to determine whether it satisfies the provisions referred to in paragraph 1(b).

Det primära målet var att formulera en roadmap för en implementering av mätmetoder för en analys av hela den producerade ytan, i kvalitetskontrollsystemet på en pappersmaskin.
The main goal was to formulate a Roadmap for implementation of measurement techniques for analysis of the complete produced area, in the quality control system of a paper machine.

Tillverkaren skall informera det organ som godkände kvalitetskontrollsystemen om varje plan att ändra systemet.
(d) The manufacturer shall inform the body which approved the quality-control system of any plan to alter the quality-control system..

Kvalitetskontrollsystemet är dessutom utformat för att underlätta kundernas efterlevnad av 10 CFR, del 21,”Reporting of Defects and Noncompliances” för produkter av handelskvalitet.
In addition the Quality Management System also is designed to facilitate customer compliance with 10 CFR Part 21, titled,“Reporting of Defects and Noncompliances” for commercial grade items.

objektivitet samt för förvaltningen av kvalitetskontrollsystemet införs.
and the management of the quality assurance system are put in place.

Inspektionen ska leda till en rapport som ska innehålla de viktigaste slutsatserna och rekommendationerna från granskningen av kvalitetskontrollsystemet.
The inspection shall be the subject of a report which shall contain the main conclusions and recommendations of the quality assurance review.

Upprätta och upprätthålla ett effektivt kvalitetskontrollsystem.
Establish and maintain an effective quality control system;

Det betyder extra hårt tryck på vårt kvalitetskontrollsystem.
That also means extra pressure on our quality inspections.

Det kvalitetskontrollsystem som avses i artikel 26.
The quality assurance system referred to in Article 26;

Vårt företag har en heltid kvalitetskontrollsystem och stor mängd kvalitetskontroll arbetstagare.
Our company has a full-time quality control system and large quantity of quality control workers.

Företagsledning har åtagit sig att utveckla och förbättra kvalitetskontrollsystem efter kundens behov.
Company management is committed to develop and improve quality management paying attention to customers' needs.

En utvärdering av utformningen av den lagstadgade revisorns eller revisionsföretagets interna kvalitetskontrollsystem.
An assessment of the design of the internal quality control system of the statutory auditor or of the audit firm;

förbättra kvaliteten på produkterna, med ett effektivt och automatiserat Kvalitetskontrollsystem.
to improve the quality of delivered products with an efficient and automated Quality Control system.