KVINNAN FLYDDE in English translation

• woman fled

Examples of using Kvinnan flydde in Swedish and their translations into English

En kvinna som flydde från en ond bok.
She was a woman who read from an evil book.

De tre kvinnorna flydde från minnesgraven, ty bävan och'stående ut ur sig själva'/bestörtning hade(hela tiden) kommit(över) dem.
The three women fled from the memorial tomb, for trembling and'standing out of themselves'/dismay(continually) had come(over) them.

Målningarna skildrar förföljelsen så hjärtskärande att de fick mig att vilja gråta,” sade en kvinna som flydde till Charkiv från krigshärjade Donetsk.
The paintings depicting the persecution are so heart-wrenching that they made me want to cry,” said a woman who fled to Kharkiv from war-torn Donetsk.

Och kvinnan flydde ut i knen, dr hon har en plats sig beredd.
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place.

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en.
And the woman fled into the wilderness, where she hath a.

Kvinnan flydde till fots.
The woman fled on foot.

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud,
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God,

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud,
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God,

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud och där hon skulle
And the woman fled into wilderness where she hath a place prepared of God that they should feed her there a thousand,

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud,
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared by God,

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon hade en plats som utarbetats av Gud,
And the woman fled into the wilderness, where she had a place prepared by God,

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud,
And the woman fled into the wilderness, where she has there a place prepared of God,

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud,
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of ELOHIYM,

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud
And the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God,

Och kvinnan flydde ut i öknen,
And the woman fled into the Desert, there to be cared for,

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God,

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud,
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God,

Och kvinnan flydde ut i öknen,
And the woman did flee to the wilderness,

Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud, och där hon skulle få sitt uppehälle under ett tusen två hundra sextio dagar.
The woman ran away into the desert to a place God prepared for her where she would be taken care of for one thousand two hundred sixty days.

12:6 Och kvinnan flydde ut i öknen, där hon har en plats sig beredd av Gud,
12:6 The woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God,