LÄROSÄTET in English translation

• university
• HEI
• institution
• higher education institution
• seat of learning
• school
• higher education institute

Examples of using Lärosätet in Swedish and their translations into English

utfärdat av lärosätet.
issued by the university.

Lärosätet är känt för att utbilda ledare som kämpar för det de tror på.
The academy is famous for training future leaders who are passionate about their ideals.

Hon menar att lärosätet märker av ett ökat intresse för AI från industrin.
She says that the university has noticed the heightened interest for AI from private industry.

För BTH är utmärkelsen ett viktigt steg i att ytterligare internationalisera lärosätet.
For BTH the award is an important step to further internationalize the Institute.

Där finns också information om vilket underlag som lärosätet ska skicka in.
These include information about which documents HEIs must submit.

Utskrift Arkivera forskningsdata Enligt svensk lag måste forskningsdata arkiveras av lärosätet.
Archiving Research Data According to Swedish law, research data must be archived by the university.

Högskolans målbilder Kvalitetsarbete Högskolans kvalitetsarbete är integrerat i all verksamhet vid lärosätet.
Halmstad University's quality assurance work is integrated in all activities at the University.

Fakta: Takbelopp och utbildningsvolym Lärosätet får ersättning från regeringen för att utbilda ett visst antal studenter.
Facts: Funding cap and educational volume The university receives compensation from the government to educate a certain number of students.

Lärosätet föreslår en innehavare av professuren,
The HEI shall nominate a candidate for the professorship,

Lärosätet bedöms beskriva en väl framskriden strategi för
The University has been assessed as describing a well-advanced strategy for

Med merkostnader menas de ökade omkostnader som lärosätet eller den enskilde studenten får
Additional costs are increased costs which the institution or the individual participant has

Stödbrevet ska beskriva hur lärosätet avser stödja
The letter must describe how the HEI intends to support

Kvalitetsarbetet bedrivs på alla nivåer inom lärosätet och involverar all personal, studenter och doktorander.
The quality work is conducted at all levels within the university and involves all staff, students and doctoral students.

Detta positivt då det visar att vår forskning är konkurrenskraftig och att lärosätet har kapacitet för att upprätthålla nuvarande nivå
This is positive as this shows that our research is competitive and that the institution has the capacity to maintain the current level

Lärosätet ansöker å aktuella konsortiums vägnar, inbegripet för konsortier som samfinansieras av EU och MEXT.
The HEI applies on behalf of the EMJMD consortium including for consortia co-funded by the EU and MEXT.

Kvalitetsarbetet skall i största möjliga utsträckning bygga på av lärosätet uppsatta och uppföljningsbara mål(utdrag ur regleringsbrev för 2008).
As much as possible, the quality management should expand upon the stated and reviewable targets of the higher education institution(extracts from the public service agreements for 2008).

Notera att KK-stiftelsen finansierar projekt vid lärosätet, finansiering går alltså inte till individer.
Note that the Knowledge Foundation funds projects at the university, so funding does not go to individuals.

hur du med stöd av lärosätet avser att bygga upp
how you with the support from the HEI intend to build up

Slutligen förstärker det också värdet av lärosätet och det börjar dessutom alltmer bli ett hygienkrav att erbjuda MOOC: ar.
Finally, it enhances the value of the institution and it is also increasingly expected to offer MOOCs.

Uppsala universitet är det första lärosätet att utnyttja Testa Center
Uppsala University is the first higher education institution to use the Testa Center