LÄTT ATT TILLÄMPA in English translation

• easy to apply
• easy to implement
• easily applicable

Examples of using Lätt att tillämpa in Swedish and their translations into English

Vi måste dock komma ihåg att det inte är lätt att tillämpa ett synsätt med konsensus och försoning som karakteriserar det här parlamentet på de djupa historiska klyftorna i det Nordirländska samhället.
However, we must remember that it is not easy to apply the consensus and conciliatory approach that characterize this Parliament to the deep historical divisions of Northern Ireland society.

måste vi erkänna att det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning som trädde i kraft i december 2003 inte har varit lätt att tillämpa.
we must acknowledge that the Interinstitutional Agreement on Better Lawmaking in force since December 2003 has not been easy to implement.

man måste också erkänna att föredragandens förslag inte är lätt att tillämpa med den situation som råder i varje medlemsstat.
it must also be acknowledged that the rapporteur's proposal is not easy to apply with the situation that exists in each Member State.

en rättslig ram som är stabil, tydlig och lätt att tillämpa till minsta möjliga administrativa kostnad.
stable framework whose rules are easy to implement and where administrative costs are kept to a minimum.

sonikering med Hielscher s UP400S är inte bara enkel ans lätt att tillämpa, men också mycket effektiv teknik för att isolera AX från bakteriell biomassa av Paracoccus NBRC 101723.
sonication with Hielscher's UP400S is not only simple ans easily applicable, but also very efficient technique to isolate AX from the bacterial biomass of Paracoccus NBRC 101723.

infoga den i ett system som är både konsekvent och lätt att tillämpa i hela unionen.
assemble them into a system that is coherent and easy to implement across the Union.

För att uppnå dessa mål har kommissionen fortsatt samla kunskap om hur man på bästa sätt kan konsolidera nationell praxis på ett sätt som är lätt att tillämpa i hela unionen.
To achieve these objectives, the Commission has continued to gather knowledge on how to consolidate the best national practices and how to make them easy to implement across the EU.

vilket inte är lätt att tillämpa på datoriserade meddelanden.
which could not easily apply in computerised communications.

att processen i den riktningen bör fortsätta, och leda till ett fullständigt och"> överskådligt regelverk, som är lätt att tillämpa.
legislative framework which can be readily implemented.

men är lätt att tillämpa och kan i vissa fall långsam takten
but are easily applicable and may in some cases slow down the pace

Det är inte heller lätt att tillämpa konkurrensprincipen på sektorn
can the principle of competition easily be applied to the sector because, over and above price,

Förordningarna bör vara enkla, lätta att tillämpa och förutsägbara under hela programperioden.
These regulations should be simple, easy to apply and predictable throughout the programming period.

Dessa kriterier är inte lätta att tillämpa och de väcker ett antal frågor.
These criteria are not easily applicable and raise a number of questions.

OiRA-verktygen erbjuder kostnadsfria lösningar som är lätta att tillämpa på dessa dagliga arbetsmiljörisker.
OiRA tools offer free and easy to apply solutions to these everyday occupational health threats.

Det är lätt att tillämpas på grund av dess gel konsistens, rinner inte.
It is easily applied due to its gel consistency which does not run.

De är lätta att tillämpa, verkställer och oftast inte behöver någon större investering.
They are easy to apply, effecting and usually don't need any large investment.

Alla sådana redskap måste vara lätta att tillämpa.
Any such tools have to be easily applicable.

Folkmedicinska läkemedel är lätta att tillämpa, men de dämpar bara symtomen ett tag.
Folk remedies are easy to apply, but they only muffle the symptoms for a while.

De parametrar som används för övervakningen bör vara praktiska och lätta att tillämpa.
The parameters used for monitoring should be practical and easily applied.

Förmånstullsatser måste vara begripliga och lätta att tillämpa.
Preferential rates need to be understandable and easy to apply.