LÅNGTIDSLAGRING in English translation

• long-term storage
• long term storage

Examples of using Långtidslagring in Swedish and their translations into English

strålkällan tillverkas eller importeras till gemenskapen tills den överlämnas till en godkänd anläggning för långtidslagring eller bortskaffande eller exporteras från gemenskapen.
imported into the Community to the moment it is transferred to a recognised installation for its long term storage or its disposal or it is exported from the Community.

på så sätt öka långtidslagringen av kol.
thereby increase the long-term storage of carbon.

Stöd för långtidslagring och arkivering.
Support for Long-term Archiving.

det vill säga konserver är alla långtidslagring.
canned goods are all products of long-term storage.

ett sätt att minska sitt ansvar i samband med långtidslagring och bortskaffande.
reduce the liability of the owner with respect to its obligations towards long-term storage and disposal;

Det kan användas för kortidslagring innan torkning och för långtidslagring av torr och lätt fuktig spannmål.
It can be used as a short time pre-storage before drying and for long term storing of dry and low moisture grain.

klimatet anses av många för fuktigt för en bra långtidslagring.
the climate is considered by many too moist for a good long-term storage.

(5) långtidslagring av klockor bör regelbundet månatligen, så
(5) long-term storage of watches, should be regularly on a monthly basis,

mängden av vitaminet minskar vid långtidslagring av livsmedel och vid exponering för ljus.
is reduced by long term storage and exposure to light.

Sedan 2006 har Emirates köpt upp viner för långtidslagring, många har inhandlats‘en Primeur',
Since 2006, Emirates has been buying wines for long-term storage, many of which were purchased‘en Primeur'

datakommunikation och långtidslagring av data.
and long-time archiving of data.

välja hållbara band av hög kvalitet som är lämpliga för detta avseende och för långtidslagring.
start the interview and choose durable, high-quality tapes suited for the job and for long-term storage.

Avskiljning och långtidslagring av koldioxid(CCS) som bildas i samband med användning(förbränning)
Capture and long-term storage(CCS) of carbon dioxide(CO2)

en godkänd anläggning för återvinning, långtidslagring eller bortskaffande inom rimlig tid efter det att användningen upphört.
to a recognised installation for the recycling, long-term storage or disposal without undue delay after termination of the use.

på att utveckla riktlinjer, metoder och verktyg för att karaktärisera platser för långtidslagring av koldioxid i havsbottnar- baserat på grundläggande vetenskaplig förståelse av de underliggande processerna.
tools needed to recognise sites for long-term storage of carbon dioxide in the sea floor. These spring from a fundamental scientific understanding of the underlying processes.

betydande risker för människors hälsa och för miljön, och bör därför underkastas en strikt kontroll från det att de tillverkas till dess att de överlämnas till en godkänd anläggning för långtidslagring eller bortskaffande.
therefore need to be subject to a strict control from the moment they are manufactured to the moment they are conferred to a recognised installation for their long-term storage or disposal.

strålkällan tillverkas eller importeras till gemenskapen till dess att den placeras i en godkänd anläggning för långtidslagring eller slutförvaring eller exporteras från gemenskapen.
imported into the Community to the time it is placed in a recognised installation for its long-term storage or disposal or it is exported from the Community.

betydande risker för människors hälsa och för miljön, och bör därför underkastas strikt kontroll från det att de tillverkas till dess att de placeras i en godkänd anläggning för långtidslagring eller slutförvaring.
therefore need to be subject to a strict control from the time they are manufactured to the time they are placed in a recognised installation for their long-term storage or disposal.

betydande risker för människors hälsa och för miljön, och bör därför underkastas en strikt kontroll från det att de tillverkas till dess att de överlämnas till en godkänd anläggning för långtidslagring eller bortskaffande.
therefore need to be subject to a strict control from the moment they are manufactured to the moment they are conferred to a recognised installation for their long-term storage or disposal.

Sensibelt värme passar bäst till långtidslagring, vid lägre temperaturer
Sensible heat is best suited for long-term storage, at lower temperatures