LÖNNSIRAP in English translation

• maple syrup

Examples of using Lönnsirap in Swedish and their translations into English

Och jag har ingen lönnsirap.
I don't have my maple syrup either.

Blåbär eller lönnsirap?
Blueberry or maple?

Och varför luktar du lönnsirap?
And you smell like maple syrup because…?

Har du nånsin tappat lönnsirap, Jane?
Did you ever tap for maple syrup, Jane?

Värm lönnsirap till en varm temperatur för att lösa upp bikarbonaten detta behöver inte koka.
Heat the maple syrup to a warm temperature to dissolve the baking soda this need not be at a boil.

I badrumsspegeln med en flaska lönnsirap, som jag låtsades vara en trofé och sen drack ur.
Pretending it's a trophy I then drink from. This is the award show I always fantasized about… in the bathroom mirror, clutching a bottle of maple syrup.

I badrumsspegeln med en flaska lönnsirap, som jag låtsades vara en trofé och sen drack ur.
This is the award show I always fantasized about… in the bathroom mirror, clutching a bottle of maple syrup, pretending it's a trophy I then drink from.

Nu tar vi lönnsirap som vi försiktigt häller ner i det bruna smöret. Vackert.
And then gently just pour it into the brown butter. Now we can take the maple syrup Beautiful.

Restauranger erbjuder stolta sin egen lönnsirap och björksav och ni kan välkomnas med mörkt grön granskottssaft och syror
Restaurants proudly offer their own maple and birch juice and you may be welcomed with electric-green spruce shoots

De flesta gör lönnsirap, men jag har tappat flera slags träd.
Most people make, like, a maple syrup but I have been tapping different types of trees,

Är en naturlig produkt processen är mycket enkel och liknar lönnsirap när de är färdiga.
Is a natural product the procedure is very straightforward and comparable to Maple syrup once completed.

beställde 3 pannkakor med myyyycket lönnsirap och färska blåbär.
ordered 3 pancakes with a lot of maple sirup and fresh blueberries.

Ytterligare förslag skulle kunna vara att blanda en liten mängd med agave eller lönnsirap för att njuta till pannkakor….
You could also consider mixing a small amount with some agave or maple syrop for your pancakes….

Om det finns anledning att misstänka att det fanns en feber på grund av en minskning av blodsocker i hundens tandkött behöver gnugga lönnsirap eller Karo sirap. Frossa kan uppstå efter immunisering.
If there is a reason to suspect that a chill has appeared because of a decrease in blood sugar, the maple syrup or Karo syrup should be rubbed into the gums of the dog.

Genom att använda Buschs Mink torra klovakuumpumpar har företaget revolutionerat hur man tappar lönnsirap direkt från träd med väsentligt förbättrad effektivitet i produktionsprocessen för lönnsirap..
By employing Busch's Mink dry claw vacuum pumps, the company has revolutionized the way in which maple syrup is tapped directly from trees, significantly improving the effectiveness of the maple syrup production process.

Lönnsirapen är inte här.
Maple syrup is not here.

Lönnsirapen ska stå på bordet före pannkakorna.
Maple syrup is supposed to be on the table before the pancakes.

Lönnsirapen ska stå på bordet före.
Maple syrup's supposed to be on the table.

Lönnsirapen ska stå på bordet före…- Pannkakor.
Maple syrup's supposed to be on the table…- Pancakes.

Lönnsirapen på bordet.
Maple syrup on the table.