LÖSA UT in English translation

• redeem
• bail out
• settle out
• to cash out

Examples of using Lösa ut in Swedish and their translations into English

Det här blir en så kallad Steam-kod med vilken du kan lösa ut spelet.
This will be a Steam code that will allow you to redeem the game.

Först måste du lösa ut mig.
I just need you to post my bail first.

Man kan då lösa ut ett speciellt familjekort för 75kr går inte att hitta hos ifiske.
One can then redeem a special family card for 75 SEK cannot be found at ifiske.

Dessutom kan man i en R-kiosk lösa ut ett bilpaket som bokats via VR Kundservice.
In addition, you can redeem a car package booked via VR Customer Service from any R-Kiosk.

SE avsäger sig allt ansvar för att ersätta eller lösa ut försändelser som fastnat i tullen
SE disclaims any responsibility for the replacement or bail out of shipments which are stuck in customs

för oss…- Vi kan lösa ut Russ… betala juristerna och ha en buffert fram till CES.
we could settle out with Russ, pay our legal fees.

Du måste anmäla dig till FIFA Mobiles nyhetsbrev innan du kan lösa ut ditt föremål.
You must sign up for the FIFA Mobile newsletter before you can redeem your item.

Solidaritet får inte innebära att de regeringar som har genomgått den hårda reformprocessen nu måste lösa ut dem som inte har gjort det.
Solidarity cannot mean those governments who have gone through the tough process of reform now having to bail out those who have not.

för oss…- Vi kan lösa ut Russ… betala juristerna och ha en buffert fram till CES.
we could settle out with Russ, have plenty of runway to get us to CES. pay our legal fees.

Av säkerhetsskäl så kommer du dock att behöva bekräfta ditt lösenord INNAN du kan få tillgång till personlig kontoinformation eller lösa ut belöningar.
However, for security reasons you will need to confirm your password BEFORE you can access personal account information or redeem rewards.

då du kommer att kunna lösa ut dina vinster till ditt Neteller konto.
then you will be able to cash out your winnings to your Neteller account.

Vi kan lösa ut Russ betala juristerna
We could settle out with Russ, pay our legal fees,

Du måste anmäla dig till FIFA-nyhetsbrevet innan du kan lösa ut ditt föremål.
You must sign up for the Need for Speed newsletter before you can redeem your item.

Du måste anmäla dig till FIFA Mobiles nyhetsbrev innan du kan lösa ut ditt föremål.
You must sign up for the Anthem newsletter before you can redeem your item.

Du måste anmäla dig till FIFA Mobiles nyhetsbrev innan du kan lösa ut ditt föremål.
You must sign up for the UFC newsletter before you can redeem your item.

Du måste anmäla dig till FIFA Mobiles nyhetsbrev innan du kan lösa ut ditt föremål.
You must sign up for the[FRANCHISE] newsletter before you can redeem your item.

Du måste anmäla dig till FIFA Mobiles nyhetsbrev innan du kan lösa ut ditt föremål.
You must sign up for the STAR WARS newsletter before you can redeem your item.

För det första får stabilitetsobligationerna inte strida mot förbudet i fördraget att”lösa ut medlemsstater”.
Firstly, Stability Bonds must not be in breach of the Treaty prohibition on the“bailing out” of Member States.

Lösa ut varje nivå pussel att göra nästa nivå,
Solve out each level puzzle to enter the next level,

Om du har en kampanjkod så måste du lösa ut den online genom att använda en webbläsare, antingen på din dator
If you have a promotional code, you will have to redeem it online using a web browser on either your computer