LÖSAS IN in English translation

• be redeemed
• redeemable
• be cashed in

Examples of using Lösas in in Swedish and their translations into English

Alla förmåner måste lösas in enligt de instruktioner som anges på intyget.
All Rewards must be redeemed in strict accordance with the procedures specified on the Certificate.

Presenter från Google Play kan lösas in på några sekunder. Inget kreditkort krävs.
Google Play gifts can be redeemed in seconds, with no credit card required.

ersättas eller lösas in mot någon annan ersättning.
substituted, or redeemed for any other consideration.

Och inte att folket i världen skulle lösas in och.
And not that the people of the world would be redeemed and.

Poängen kan när som helst lösas in mot CASINOKONTANTER.
These points can be redeemed into CASINO CASH at any time.

Eventuellt extra vinnande belopp kommer att lösas in av företaget.
Any additional winnings will be redeemed by the company.

Lösas in mot guldtackor särskilda befogenheter för att eliminera hela raderna i en enda rörelse.
Redeemable for gold bullion special powers to eliminate entire rows of a single movement.

Så måste tjänster lösas in för att jag ska få tillbaka brickan.
Some favors are gonna have to be cashed in So, uh, when it's finished, for me to get my badge back.

Anledningen folk tror att det är på grund av hur värdefullt guld är. Guld kan lösas in för pengarna om du inte har någon annan inkomstkälla.
The reason people think this is because of how valuable gold is. Gold can be cashed in for money if you have no other source of income.

Poäng kan inte tjänas eller lösas in med hjälp av utcheckningsalternativ från tredje part som PayPal.
Points cannot be earned or redeemed using third party checkout options such as PayPal.

Regionala/nationella krav: vissa kuponger kan endast lösas in den region eller land i vilket de köptes.
Regional/Country Requirements: Some coupons require that they be redeemed in specific regions or countries they were purchased in..

Lojalitetspoäng kan inte omvandlas eller lösas in mot kontanter, vare sig direkt eller indirekt.
Loyalty points cannot be converted to or redeemed for cash, either directly or indirectly.

Gåvor kan endast köpas och lösas in av användare i samma land
Gifts can only be purchased and redeemed by users in the same country/region

Shopping Points kan endast lösas in med det antal som anges för det aktuella inköpet.
Shopping Points can only be redeemed in the amount that is predetermined for the respective purchase.

Fonderna kan tecknas och lösas in två gånger i månaden, den 15:e
You can subscribe and redeem fund units twice per month,

Erbjudandet kan inte överlåtas, lösas in mot kontanter eller kombineras med några andra erbjudanden.
Day trial offer cannot be transferred, redeemed for cash, or combined with any other offer.

Daterade och odaterade instrument kan endast köpas eller lösas in efter förhandsgodkännande från de behöriga myndigheterna.
Dated and undated instruments may be called or redeemed only with the prior consent of the competent authorities.

säljas eller lösas in mot kontanter eller andra varor eller tjänster.
sold, or redeemed for cash or other goods or services.

Många tidigare försök hade gjorts för att få ett stabilt penningvärde genom att sedlar skulle kunna lösas in mot silver.
Many previous attempts had been made to stabilise the value of money by making it possible to redeem banknotes for silver.

kan inte överlåtas eller på annat sätt lösas in mot kontanter eller kampanjkoder.
cannot be transferred or otherwise redeemed for cash or coupon code(s).