Examples of using Laddad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Den är laddad.
Dreyfuss planterade en magiskt laddad enhet på henne.
Du visste inte att bössan var laddad.
You didn't know the gun was loaded.Dreyfuss planterade en magiskt laddad enhet på henne.
Dreyfuss planted a magically charged device on her.Allt i den där cirkeln är ditt. Den är laddad.
Everything in that circle is yours. It's loaded.Edgelord, är jag laddad än?
Edgelord, am I charged yet?Magdita…- Den är laddad, okej?
Magdita… It's loaded, okay?Den är laddad.
It's charged.Magdita…- Den är laddad, okej?
It's loaded, Okay? Magdita?Ut. Den är laddad.
Out. It's charged.Den här är inte ens laddad.
This isn't even loaded.Sightseeing var jättebra. Laddad.
Sightseeing was great. Charged.Pistolen var inte ens laddad.
My gun wasn't even loaded.Pistolen var inte ens laddad.
The gun wasn't even loaded.Det var en laddad tid.
Was a charged time.Jeffrey! Den är inte laddad.
Jeffrey! It's not loaded.Du måste gå, Charlie. Den är laddad.
Charlie, you have to go. It's charged.Luften är laddad.
The air is charged.Rpk-74, laddad med ammunition 5.45 mm kärna av stål,
Rpk-74, loaded with ammunition 5.45 mm steel core,Kompensation för laddad el hemma.
Compensation for charged electricity at home.
