LANNOYE in English translation

• mr lannoye
• lannoye

Examples of using Lannoye in Swedish and their translations into English

EN Jag skulle vilja tacka Papayannakis och Lannoye för deras uttömmande och mycket inspirerande betänkanden.
I would like to thank Mr Papayannakis and Mr Lannoye for their comprehensive and very inspiring reports.

Jag instämmer i det som kollegan Lannoye sade om att vår egen politik måste förändras.
I agree with what Mr Lannoye said about our policies; they have to change.

Lannoye och utskottet för utveckling
Mr Lannoye and the Committee on Development

Kollegan Lannoye har ännu en gång pekat på det stora problemet med resistens mot antibiotika.
Mr Lannoye has once more pointed out the major problems associated with resistance to antibiotics.

Tills de gör det, bör vi stödja Lannoye och hans ändringsförslag och önska honom ett gott nytt år.
Until they do we should support Mr Lannoye and his amendments and wish him a happy New Year.

och Paul Lannoye Belgien.
and Paul Lannoye Belgium.

Skall vi alltså fortsätta att genomföra nya utvärderingar av bevisen tills vi får det resultat som Lannoye vill?
So, are we to keep on re-evaluating the evidence until we get the result that Mr Lannoye wants?

och Paul Lannoye B.
and Paul Lannoye B.

Det sambandet var något mycket relevant för Lannoye, Leperre-Verrrier och Kinnocks kommentarer.
That relationship was something very relevant to the remarks of Mr Lannoye, Mrs Leperre-Verrier and Mrs Kinnock.

Herr Lannoye! Jag instämmer desto mer i er uppfattning som jag,
Mr Lannoye, I share your feelings especially because, as you know,

Herr ordförande. PSE-gruppen motsätter sig ändringsförslag 35 framlagt av mina vänner Lannoye och Papayannakis.
Mr President, the PSE Group will oppose Amendment No 35 tabled by my friends, Mr Lannoye and Mr Papayannakis.

behandlingar som herr Lannoye förordar.
therapies which Mr Lannoye advocates.

Verwaerde(PPE), skriftlig.-(FR) Jag vill lyckönska föredraganden, Lannoye, som har genomfört ett svårt,
Verwaerde(PPE), in writing.-(FR) I congratulate the rapporteur, Mr Lannoye, who has canied out difficult

Herr talman! I likhet med alla andra i denna debatt, skulle jag vilja gratulera Lannoye.
Mr President, like everyone else in this debate I should like to congratulate Mr Lannoye.

Såsom Lannoye påpekar är också konsumenten på grund av dessa omständigheter i helt olika ställning i de olika länderna.
As Mr Lannoye observes, the position of consumers also differs greatly from one country to another.

Jag samtycker därför till alla de ändringsförslag som Lannoye har lagt fram för denna kompromiss, så att detta viktiga direktiv kan slutföras under den första behandlingen.
I therefore agree to all the amendments proposed by Mr Lannoye for this compromise, so that this important directive can be finalised in first reading.

Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande(A4-0075/97) av Lannoye för utskottet för miljö,
The next item is the report(A4-0075/97) by Mr Lannoye, on behalf of the Committee on the Environment,

Betänkande(A4-0075/97) av Lannoye för utskottet för miljö,
Report(A4-0075/97) by Mr Lannoye, on behalf of the Committee on the Environment,

vertikala direktivet om honung. Även den gången var Lannoye föredragande.
I spoke in this House on the vertical directive on honey, for which Mr Lannoye was also the rapporteur.

Jag vill gärna ta upp ytterligare ett problem- ett problem som även Lannoye nämnde i sitt anförande,
I should like to point out a further problem. It is a problem which Mr Lannoye also mentioned in his intervention,