LANTLIG IDYLL in English translation

• rural idyll
• idyllic countryside
• country idyll

Examples of using Lantlig idyll in Swedish and their translations into English

Vill du ha lugn och ro i lantlig idyll, och samtidigt bo ett stenkast från Österlens smultronställen& stränder?
Do you want peace and quiet in a rural idyll, while living a stones throw from Österlens favorite spots& beaches?

Vill man besöka en lantlig idyll, så ligger Katrinetorp Landeri inte långt ifrån stadskärnan.
And if you want to visit an idyllic rural spot, Katrinetorp Landeri is not far from the city centre.

Exklusiva lägenheter med en lantlig idyll, bara 850 m från stranden- Hus Seeluft Obergeschoss Neu 2016 Exceptionellt!
Exclusive apartment in rural idyll, only 850 m away from the beach- Hus Seeluft Obergeschoss Neu 2016 Exceptional!

Exklusiva lägenheter med en lantlig idyll, bara 850 m från stranden- Hus Seeluft Untergeschoss.
Exclusive apartment in rural idyll, only 850 m away from the beach- Hus Seeluft Untergeschoss.

Boende I en lantlig idyll erbjuder Oberding ett fridfullt ställe att övernatta,
Surrounded by rural idyll, Oberding provides a peaceful place to bed down for the night,

Mysigt boende i lantlig idyll och ändå nära till Göteborg! Bra omhändertagande
Cosy accommodation in a rural idyll and yet close to Gothenburg Good care

Haga vittnar om Gustav III: s längtan efter lantlig idyll och storslagen lyx.
Haga bears witness to King Gustav III's yearning for a rural idyll and great luxury.

En äkta trasmatta så som din mormor vävde. Ritirati är en traditionell bomulltrasmatta som skapar lantlig idyll vid inredning.
Eng Ritirati Ritirati is a traditional cotton rag rug which adds a touch of country idyll in any setting.

Lantligt idyll i väldsarvet.
Rural idyll bordering New Forest.

Den här lantliga idyllen bjuder genuin lantkänsla.
This rural idyll offers a genuine countryside feeling.

Skånes lantliga idyll.
Skåne's rural idyll.

bin, är ett kännetecken för denna lantliga idyll och en del av den traditionella italienska kulturen.
are themselves a symbol of the idyllic countryside and help to keep traditional Italian culture alive.

En modern konferensanläggning i lantlig idyll.
A modern conference site in a rural setting.

Ramsö är en bilfri ö med lantlig idyll i Stockholms mellersta skärgård.
Ramsö is a car-free island with rural idyll in Stockholm's archipelago.

En vaka är planerad senare idag i lantlig idyll.
A vigil is scheduled for today in charm acres.

I trädgården med en väl skapar en lugn atmosfär av lantlig idyll.
In the garden of a well creates a tranquil atmosphere of rural idyll.

Lantlig idyll på staden, men ändå mitt i mitten: Relax+ Erfarenhet Enastående!
Rural idyll on the city, yet right in the middle: Relax+ Experience!

poolbad på Hotel Bella Notte- en lantlig idyll högt uppe på Hallandsås.
bathing in the pool at Hotel Bella Notte- a rural idyll high up on Hallandsås ridge.

Bo på lantgård i ett rymligt hus mitt i en lantlig idyll i Astrid Lindgrens Småland.
Staying on a farm in a newly renovated spacious house in the middle of a rural idyll in Astrid Lindgren's Småland.

bekvämt inredda fritidshus, i en lantlig idyll.
comfortably furnished holiday home, in a rural idyll.