LANTUS in English translation

• lantus
• optisulin

Examples of using Lantus in Swedish and their translations into English

Om du slutar att använda Lantus Detta kan leda till allvarlig hyperglykemi(mycket högt blodsocker)
If you stop using Optisulin This could lead to severe hyperglycaemia(very high blood sugar)

Studier har också genomförts på nästan 1 400 vuxna patienter med typ 1- eller typ2- diabetes för att mäta hur effektivt Lantus är när det injiceras när som helst under dagen jämfört med när det injiceras på kvällen.
Studies were also carried out in nearly 1,400 adult patients with type 1 or type 2 diabetes to measure the effectiveness of Lantus injected at any time during the day, compared with an evening injection.

För att minska risken för hypoglykemi under natten och tidig morgon, bör patienter som ändrar basinsulinbehandling från NPH- insulin två gånger per dag till Lantus som ges en gång per dag minska.
To reduce the risk of nocturnal and early morning hypoglycaemia, patients who are changing their basal insulin regimen from a twice daily NPH insulin to a once daily regimen with Lantus should reduce their daily dose of basal insulin by 20-30% during the first weeks of treatment.

För att minska risken för hypoglykemi, bör patienter som ändrar sin basinsulinregim från behandling med insulin glargin 300 enheter/ml en gång dagligen till Lantus en gång dagligen minska dosen med cirka 20.
To reduce the risk of hypoglycemia, patients who are changing their basal insulin regimen from an insulin regimen with once daily insulin glargine 300 units/ml to a once daily regimen with Lantus should reduce their dose by approximately 20.

Dessutom har studier genomförts på knappt 1 400 vuxna patienter med typ1- eller typ 2-diabetes för att mäta hur effektivt Lantus är när det injiceras när som helst under dagen jämfört med när det injiceras på kvällen.
Studies have also been carried out in nearly 1,400 adults with type 1 or type 2 diabetes to measure the effectiveness of Lantus injected at any time during the day, compared with an injection given in the evening.

minska dosen Lantus.
lower dose of Lantus.

hypoglykemi under natten och tidig morgon, bör patienter som ändrar basinsulinbehandling från NPH- insulin två gånger per dag till Lantus som ges en gång per dag minska dygnsdosen av basinsulin med ca 20- 30% under de första veckorna av behandlingen.
patients who are changing their basal insulin regimen from a twice daily NPH insulin to a once daily regimen with Lantus should reduce their daily dose of basal insulin by 20-30% during the first weeks of treatment.

Lantus injiceras under huden.
Lantus is injected under the skin.

Mer information om Lantus.
Other information about Lantus.

Andra läkemedel och Lantus.
Other medicines and Lantus.

Var särskilt försiktig med Lantus.
Take special care with Lantus.

Varför har Lantus godkänts?
Why has Lantus been approved?

Lantus skall inte administreras intravenöst.
Lantus should not be administered intravenously.

Kombination med Lantus och pioglitazon.
Combination of Lantus with pioglitazone.

Lantus ges en gång om dagen.
Lantus is given once a day.

Lantus OPTISET injektionsvätska i en förfylld injektionspenna.
Lantus OPTISET solution for injection in a pre-filled pen.

Lantus, en långtidsverkande form av insulin.
Lantus, a long acting form of insulin.

Viktig information om något hjälpämne i Lantus.
Important information about some of the ingredients of Lantus.

Vilka är riskerna med Lantus?
What is the risk associated with Lantus?

Vilken nytta har Lantus visat vid studierna?
What benefit has Lantus shown during the studies?