LAST OF US in English translation

• last of us

Examples of using Last of us in Swedish and their translations into English

Från början av utvecklingen avsedde arbetslaget att The Last of Us skulle ha dubbla huvudpersoner med starka individuella berättelsearker.
From the beginning of development, the team intended for The Last of Us to feature dual protagonists with strong individual story arcs.

I mars 2014 läcktes uppgifter om att The Last of Us skulle släppas till Playstation 4.
In March 2014, information concerning a release of The Last of Us on PlayStation 4 was leaked.

Inom tre veckor efter dess utgivning sålde The Last of Us cirka 3, 4 miljoner exemplar och sju miljoner i juli 2014,
Within three weeks of its release, The Last of Us sold approximately 3.4 million copies,

förberedelserna började inte förrän The Last of Us hade lanserats.
preparation did not begin until The Last of Us had launched.

Nu ingår The Last of Us Remastered i serien PlayStation Hits,
With The Last of Us Remastered as part of the PlayStation Hits range,

En fiktiv variant av svampen är med i spelet The Last of Us.
A fictitious variant of the fungus is featured in the game The Last of Us.

Lista över utmärkelser som mottagits av The Last of Us.
List of awards received by Ho Yeow Sun.

Idén att svampen kan smitta människor blev den grundläggande idén om The last of us.
The idea that the fungus can infect humans became the basic idea of The last of us.

Många spelelement från Uncharted-spelen uteslöts från The Last of Us på grund av utformningen av den senare.
Many gameplay elements from the Uncharted games were excluded from The Last of Us due to the nature of the latter.

Trots att denna funktion var tidigare tillgängligt öppnades det upp för animatörerna för The Last of Us.
Allowing minor editing on the arms; though this feature was previously available, it was opened up to the animators for The Last of Us.

Utvecklarna Naughty Dog har bekräftat att deras nästa spel The Last of Us kommer att innehålla ett flerspelarläge.
The Last of Us developer Naughty Dog has confirmed the game will include a multiplayer mode.

Efter lanseringen av The Last of Us: Left Behind,
Following the release of The Last of Us: Left Behind,

creative director Neil Druckmann ledde arbetslaget som ansvarade för utvecklingen av The Last of Us.
creative director Neil Druckmann led the team responsible for developing The Last of Us.

utvecklade han senare den när han skapade berättelsen om The Last of Us.
Druckmann later developed it when creating the story of The Last of Us.

Spelet inleds med en prolog där det sneglats både en och två gånger på framförallt The Last of Us.
The game starts off with a prologue that appears inspired by The Last of Us.

under namnet The Last of Us Remastered, släpptes den 29 juli 2014.
titled The Last of Us Remastered, was published on July 29, 2014.

Dottern föddes under utvecklingen av The Last of Us och var en stor källa till inspiration när han skrev spelets berättelse.
He became a father during the development of The Last of Us; his daughter was a"huge inspiration" to him when writing the game.

I The last of us, eldflugor eller Fireflies är en grupp av milismän som motsätter sig det militära styret av krigsmakten.
In The last of us, the fireflies or Fireflies are a group of militiamen who oppose the military regime imposed by the armed forces.

Extra musik till nedladdningsbara The Last of Us: Left Behind komponerades av Santaolalla, Andrew Buresh,
Supplementary music for the game's downloadable content The Last of Us: Left Behind was composed by Santaolalla,

Jämfört med andra Playstation 3-spel belönas The Last of Us(PS3) med en alaScore™ på 98/100= Utmärkt kvalitet.
Compared to other PlayStation 3 Games(PS3) the The Last of Us(PS3) is awarded an overall alaScore™ of 98/100= Excellent quality.