LASTEN in English translation

• load
• cargo
• shipment
• payload
• vice
• loads
• cargoes
• shipments
• cargos

Examples of using Lasten in Swedish and their translations into English

Jag omdirigerar lasten till Balkan.
I will reroute the shipment to the Balkans.

Lasten hålls alltid lika säker som föraren. ADR-bulktransport.
At all times, loads are kept as safe as the driver.

Och han vet vart lasten ska?
And he would know where the shipments go?

Vårt bra paket och lastar lasten.
Our good package and loading the cargos.

Jag ska ta tillbaka lasten.
I'm going to get the load back.

Släpp lasten nu!- Nix!- Paige!
Paige!- Nix! Drop the payload, now!

Jag kan förverka lasten som inte sålts. Eller.
Or… I could forfeit the cargo that hasn't sold.

Har lasten kommit?
Has the shipment arrived?

FIX Road skyddar lasten och håller ihop den under alla omständigheter.
FIX Road protects loads and holds them together under all conditions.

Q3. Är det möjligt att inspektera lasten före lastning?
Q3. Is it possible to inspect the cargos before loading?

Jag ska få tillbaka hela lasten.
I will get you back all the load.

vi inte får iväg lasten.
not if we don't get those shipments out.

Släpp lasten nu!- Nix!- Paige!
Paige! Drop the payload now!- Nix!

Lasten måste vara viktig.
The cargo must be important.

Så lasten kan inte kopplas till oss?
So the shipment can't be linked to us,?

Lät dem stanna där de är och langa lasten till näste man.
Let them stay where they are and pass the loads to the man ahead.

Ja, alla kunder är varmt välkomna att inspektera lasten innan de laddas.
A: Yes, all customers are warmly welcome to inspect the cargos before loading.

Okej. Ta den här sista lasten till gömstället.
Okay. Take this last load to the safe.

Släpp lasten nu!- Nix!- Paige!
Drop the payload, now!- Nix!- Paige!

Lasten jag pratade om.
That shipment I was talking about.