Examples of using Lastskeppet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För att finansiera drömmen om Rhea har dr Laura Portman tagit ett åtta år långt jobb ombord på lastskeppet Kassandra, där besättningen turas om att ensamma vaka över sina nedfrusna medresenärer.
To finance the dream of Rhea, Dr. Laura Portman took an eight-year career aboard the cargo ship, Cassandra, in which the crew take turns to lonely vigil over their frozen traveling companions.Ett lastskepp som skickades till området rapporterar om fullständig förödelse.
A cargo ship dispatched to the area has reported complete and utter devastation.Varför det? Morns lastskepp hamnade i en jonstorm?
Morn's cargo ship was caught in an ion storm.- Why?Det var tusentals små skepp som svärmade runt mitt lastskepp.
Varför det? Morns lastskepp hamnade i en jonstorm.
Why? Morn's cargo ship was caught in an ion storm.Det här är ett lastskepp.
This is a cargo vessel.Jag tjänstgjorde på ett ferengiskt lastskepp i åtta år.
I served on a Ferengi freighter for eight years.Min lord, ett lastskepp sågs kretsa runt Netu.
My lord, a cargo ship was spotted in orbit around Netu.Jag tjänstgjorde på ett ferengiskt lastskepp i åtta år.
For eight years. Relax. I served on a Ferengi freighter.Tyst.- Det här är ett lastskepp.
Quiet. This is a cargo vessel.Det finns ett bra lastskepp, det kan segla om cirka två timmar.
There is one decent cargo ship, so it can set sail in about two hours.Jag tjänstgjorde på ett ferengiskt lastskepp i åtta år.
For eight years. I served on a Ferengi freighter.Det här är ett lastskepp.-Tyst.
This is a cargo vessel. Quiet.Vi närmar oss i ett lastskepp.
We approach in a cargo ship.På ett lastskepp?
On a freighter?Det här är ett lastskepp.-Tyst.
Quiet. This is a cargo vessel.Du kan boka plats på ett lastskepp.
You can book passage on a cargo ship.Ian Rutherford blev rapporterad som saknad från ett lastskepp för två veckor sedan.
Ian Rutherford was reported missing off a cargo ship two weeks ago.Tezra är inte som andra lastskepp.
The Tezra isn't like any other cargo ship.inte ett lastskepp.-Han förstår.
not a cargo ship. He understands.
