Examples of using Ledighet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För inte bara har jag fått beviljad min ledighet… Det är konstigt, Peter.
Ers majestät, det sista jag behöver är ledighet.
Du måste lägga in ledighet i schemat!
I need you to schedule your days off!Men få människor lockas till absolut ledighet.
Du vet, ledighet är precis runt hörnet.
Kapten, din ledighet godkändes. Ja.
Min ledighet har ställts in. Det gör jag inte.
Jag blev beordrad att ta lite ledighet.
I have been ordered to take some time off.För inte bara har jag fått beviljad min ledighet.
For not only have I been awarded a sabbatical.Min familj åkte till Paris varenda ledighet.
My family used to jet to Paris every holiday.Den tyska herden gillar inte ensamhet och ledighet.
The German Shepherd does not like loneliness and idleness.35 timmar per vecka får man extra ledighet.
they will get extra days off.Från april talades det om ledighet, grekiska öar, favignana, albania.
By April there was talk of holidays, Greek islands, Favignana, Albania.Du behöver lite ledighet.
You need some time off.Notjust helgen friheter eller två veckors ledighet per år.
Or two weeks' leave a year. Notjust weekend liberties.För inte bara har jag fått beviljad min ledighet… Det är konstigt, Peter.
For not only have I been awarded a sabbatical, um… This is strange, Peter.Det här kanske blir mer än ren ledighet.
Yeah, well… this may be more than just a furlough.Säg inget, jag vill inte förstöra de andras ledighet.
I don't want anyone rushing back, ruining their holiday.semester och ledighet.
vacation and idleness.Glad ledighet.- God jul.
Happy holidays. Merry Christmas.
