Examples of using Ledsamt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var ledsamt.
Åh, jaha.-Så ledsamt.
Det är så ledsamt.
I'm so sorry.Det är det.-Så ledsamt.
It is.- So sad.uppriktigt sagt, ledsamt.
quite frankly, sad.Det var väldigt ledsamt.
It was really sad.Detta är något mycket ledsamt.
That is something really sad.Ja. Varför måste det här hända som gör mitt liv ledsamt för evigt?
Yeah. Why did this have to happen to make my life sad forever?Det skulle vara väldigt ledsamt.
Well, that would be very sad.Det var ledsamt med Greta.
It's sad about Greta.Ledsamt för dig.
Sad for you.Ledsamt Jag lever åtminstone fortfarande.
At least I'm still alive. Sad.Dödandet är ledsamt och äckligt.
Killing part is sad, and it's gross.Måste ha varit ledsamt att förlora honom.
Must have been sad to lose him.Det är ledsamt och bra på samma gång.
It's sad and good at the same time.Vore det inte så ledsamt, var det roligt.
If it wasn't so sad, it would be funny.Det är ledsamt att tänka på.
It's sad to think about it.Det var riktigt ledsamt när kursen var slut.
It was downright sad when the course ended.Kom till Ioma, ledsamt orsaka, det ingen praktisk cap.
Came to Ioma, sad cause, it no handy cap.Det var bara så… ledsamt.
It was just… sad.
