LETT DEM in English translation

• led them
• brought them

Examples of using Lett dem in Swedish and their translations into English

samariern har lett dem vilse.
Sameri has led them astray.

Meddelade att han skulle gå i pension och reinkarnera som en gud. Stormästaren som har lett dem länge.
The grandmaster who's been leading them for a long time, announced that he would retire and reincarnate as a god.

De hoppas att vi ska hjälpa dem att hitta en lösning på den mycket svåra politiska situation som deras politiker har lett dem in i.
They hope we will help them to find a solution to the very difficult political situation into which politicians have led their country.

voro de likväl förvissade om att Gud lett dem i deras genomgångna erfarenhet.
yet they felt assured that God had led them in their past experience.

En del blir så skrämda av denna upplevelse att de direkt tar avstånd från det arbete som lett dem dit.
Some gets so frightened by this experience that they immediately distance themselves from the work that has led them there.

rättare sagt lett dem till undergång.
or rather led them away unto destruction;

Men en annan klass höll bestämt före, att Herren lett dem i deras tidigare erfarenhet.
Another class firmly held that the Lord had led them in their past experience;

De som förkunnade budskapet om Kristi återkomst, trodde att Gud på ett liknande sätt lett dem till att förkunna budskapet om domen.
Adventists believed that in like manner God had led them to give the warning of the judgment.

Även om någon säger att deras yttersta utgångspunkt är ett resultat av en analys av en samling fakta som lett dem till denna utgångspunkt så kvarstår faktum
Even if one says that their ultimate starting belief is the result of the analysis of a collection of facts that lead them to that ultimate starting position,

Kroppen ledde dem till guvernören.
The body already led them to the Governor.

Han ledde dem till lagerbyggnaden.
He led them to the warehouse.

Jag ledde dem dit.
So I brought them.

Han ledde dem rakt in i ett bakhåll.
He led them right into an ambush.

Google ledde dem till ett företag i Narvik.
Google brought them to a company from Narvik.

Vi ledde dem till Moran.
We led them to Moran.

Hon ledde dem genom Röda havet
She brought them over the Red Sea,

Spencer James ledde dem till det.
Spencer james led them to a championship.

Jag vill ha tag i mannen som ledde dem hit.
I want the man who brought them here.

Du ledde dem till slakt. Nej.
You led them to the slaughter. No.

Han som ledde dem var inte från Atlantis.
But the one who led them, he wasn't Atlantean.