LEVA LÄNGE in English translation

• live long
• alive long
• long life
• live for years

Examples of using Leva länge in Swedish and their translations into English

Gör flugor leva länge?
Do flies live a long time?

Nog vill du leva länge och äta klimp?
Go home to your mother and live a long life eating gruel?

Ni kommer att få leva länge i en bur.
You're gonna live a long life in a cage.

Hon lär inte leva länge nog för att tänka på det. Inte ni andra heller.
She's not going to live long enough to worry about that.

Må ni leva länge och väl.
May you all live long lives.

Man kan leva länge i exil.
Something can survive for a long time in exile.

Jag vill leva länge med Jeong-ah, So-hyun, och Ji-yeon.
I want to live a long life with Jeong-ah, So-hyun, and Ji-yeon.

Du kommer att leva länge, Ron!
You're going to live a long time, Ron!

Jag tänker leva länge, tack så mycket.
I intend to live a long time, thanks very much.

Slutligen: människor kan leva länge utan mat. Det stämmer.
Final point… people can live a long time without food, a very long time.-That's right.

Jag vill leva länge nog för att se effekterna av global uppvärmning.
I would like to survive long enough to see the effects of global warming.

Hon måste leva länge nog för att utföra Guds vilja.
But she's… she's got to live long enough to do God's will.

Hon måste leva länge nog för att utföra Guds vilja.
She's got to live long enough to do God's will.

Och jag vill leva länge nog för att träffa henne.
And I would like to live long enough to meet her.

Du ska leva länge. Ja.
Yes. You're gonna live a long time.

Jag vill leva länge nog för att se Spencer gripa dig.
Because I want to live long enough to see Spencer arrest you.

Jag vill leva länge nog för att se Spencer gripa dig.
To see Spencer arrest you. Because I want to live long enough.

Om vi ska leva länge nog för att rädda pojken… Ja.
Yes. If we want to live long enough to save the boy.

Jag ska leva länge nog för att se dina mardrömmar förverkligas.
I'm going to live long enough to see every one of your nightmares come to pass.

De som inte tänker leva länge förnekar sig sällan köttsliga nöjen.
Those not planning to live long rarely deny themselves carnal pleasures.