LEVERDYSFUNKTION in English translation

• hepatic dysfunction
• liver dysfunction

Examples of using Leverdysfunktion in Swedish and their translations into English

Det har förekommit rapporter om försämring av kronisk leverdysfunktion, inklusive portal hypertension,
There have been reports of exacerbation of chronic liver dysfunction, including portal hypertension,

misstänkt njur- eller leverdysfunktion.
suspected renal or hepatic dysfunction.

hjärtsvikt, leverdysfunktion samt äldre patienter.
heart failure, liver dysfunction, and the elderly.

andra kliniska symtom på leverdysfunktion uppträder se avsnitt 4. 8.
other clinical symptoms of liver dysfunction appear see section 4.8.

Övervakning av leverenzymer ska övervägas för alla patienter oberoende av tidigare existerande leverdysfunktion eller andra riskfaktorer.
Liver enzyme monitoring should be considered for all patients independent of pre-existing hepatic dysfunction or other risk factors.

Klinisk erfarenhet är begränsad särskilt hos patienter med måttlig leverdysfunktion och försiktighet bör iakttas.
Clinical experience is limited particularly in patients with moderate hepatic dysfunction and caution is advised.

Eller metabola störningar som orsakas av höga serum glukagonnivåer, leverdysfunktion, eller en kombination av dessa villkor.
Or metabolic abnormalities caused by high serum glucagon levels, liver dysfunction, or a combination of these conditions.

Det finns manga fall av personer som har utvecklat bade leverdysfunktion och allt utväxter pa levern.
There are many cases of individuals who have developed both liver dysfunction and ever growths on the liver..

allvarlig leverdysfunktion och gulfärgning av ögon hud.
serious hepatic dysfunction and yellowing of the eyes of skin.

hemorragisk sjukdom, leverdysfunktion, etc.
hemorrhagic disease, liver dysfunction, etc.

måste försiktighet iakttas hos patienter med leverdysfunktion.
caution must be exercised in patients with hepatic dysfunction.

Det finns många fall av individer som har utvecklat både leverdysfunktion och någonsin utväxter på levern.
There are many cases of individuals who have developed both liver dysfunction and ever growths on the liver..

Utseendet av akne i näsbryggan indikerar ett fel i blodcirkulationen(närvaro av anemi) eller leverdysfunktion.
The appearance of acne in the bridge of the nose indicates a malfunction with blood circulation(presence of anemia) or liver dysfunction.

vidutnämning av anläggningen till patienter med leverdysfunktion.
atappointment of the facility to patients with liver dysfunction.

VOD är en sjukdom där venerna i levern täpps till, vilket leder till leverdysfunktion.
VOD is a condition in which the veins in the liver become blocked, leading to liver dysfunction.

Hos patienter med leverdysfunktion, inklusive kronisk aktiv hepatit, finns en ökad frekvens av störningar i leverfunktionen under antiretroviral kombinationsterapi och dessa patienter bör övervakas på sedvanligt sätt.
Patients with pre-existing liver dysfunction including chronic active hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy and should be monitored according to standard practice.

peroxidas och kan behandla leverförgiftning och leverdysfunktion.
can treat liver poisoning and liver dysfunction.

när lenalidomid kombineras med läkemedel som har konstaterats vara associerade med leverdysfunktion.
when lenalidomide is combined with medicinal products known to be associated with liver dysfunction.

Lever- och njurfunktionsövervakning Eftersom leverdysfunktion(förhöjda transaminas-
Since liver dysfunction(increases in transaminases

på patientens nytta av att återuppta behandlingen jämfört med risken för att leverdysfunktionen återkommer.
on the benefits to patient of resuming therapy versus the risks of recurrence of liver dysfunction.