LEWIN in English translation

• lewin

Examples of using Lewin in Swedish and their translations into English

Dr Lewin försökte skjuta Monk och Cooms.
Dr. Lewin allegedly tried to shoot Monk and Cooms.

Allt ska tillbaka till Lewin.
Everything's going back to Lewin.

Reinhold Lewin skriver att"vem som helst som skrev emot judarna, av vilka skäl som helst, ansåg sig ha rätt att rättfärdiga sig själv genom att jublande hänvisa till Luther.
Reinhold Lewin writes that anybody who"wrote against the Jews for whatever reason believed he had the right to justify himself by triumphantly referring to Luther.

Lewin förklarar regimens utveckling mot allt större brutalitet med dess kombination av(relativ) inkompetens och omåttliga ambitioner;
Lewin explains the increasing brutality of the regime with its combination of(relative) incompetence and excessive ambitions;

Dr Harold Lewin, som skulle åtalas nästa månad… för att ha skjutit en polisman vid rättegången… har troligen begått självmord genom att ta en överdos av sömntabletter.- Hallå? Ja?
Dr. Harold Lewin, who was scheduled for the courtroom shooting of a policeman… Yeah. has apparently committed suicide by taking a massive overdose of sleeping pills. Hello?

Dr Harold Lewin, som skulle åtalas nästa månad… Ja. för att ha skjutit en polisman vid rättegången… har troligen begått självmord genom att ta en överdos av sömntabletter.- Hallå?
Dr. Harold Lewin, who was scheduled has apparently committed suicide by taking a massive overdose of sleeping pills. Hello? for the courtroom shooting of a policeman… Yeah?

Reinhold Lewin skriver att"vem som helst som skrev emot judarna, av vilka skäl som helst, ansåg sig ha rätt att rättfärdiga sig själv genom att jublande hänvisa till Luther.".
Reinhold Lewin writes that"whoever wrote against the Jews for whatever reason believed he had the right to justify himself by triumphantly referring to Luther.".

Lewin& Landgren Duo har haft den stora äran att deta i alla festivalerna, 2004, 2005, 2008, 2015, 2017 och 2018.
Lewin& Landgren Dou has had the great honor to participate in all festivals, 2004, 2005, 2008, 2015, 2017 and 2018.

Charles Tyrwhitt och T.M. Lewin.
T. M. Lewin.

Enligt Kurt Lewin, så hålls en tvistefråga i balans genom samspelet mellan de två motsatta styrkegrupperingarna.
According to Kurt Lewin, an issue is held in balance by the interaction of two opposing sets of forces.

Koffka, Wertheimer, Köhler och Lewin, emigrerade eller tvingades till att fly över till förenta staterna.
Koffka, Wertheimer, Köhler and Lewin emigrated, or were forced to flee, into the United States.

Så även en weekend i Lewin Brzeski kan vara ett första steg mot en gratis hotellnatt.
So even a short weekend break in Lewin Brzeski can get you on your way to a free night.

Håkan Lewin är en”genre-överskridande” altsaxofonist, med uttrycket fast förankrat i jazzens tonspråk.
Håkan Lewin is an alto saxophonist who transcends genres, with his expression firmly rooted in jazz.

särskilt Kurt Lewin och Kurt Koffka.
especially Kurt Lewin and Kurt Koffka.

står flottamiralen Sir Terence Lewin.
is the Admiral of the Fleet, Sir Terence Lewin.

En barnsko som tillhörde Daniel Lewin… Herr Domare, det viktigaste beviset är skon… täckt med Daniel Lewins blod.
Your Honor, the principal piece of evidence is that shoe… covered with Daniel Lewin's blood. a child's sneaker that belonged to Daniel Lewin.

När domare Hardins beslut meddelades i rätten… Dr Lewin försökte skjuta Monk och Cooms.
When the rullng was announced byJudge HardIn In court… Dr. LewIn allegedly trIed to shoot Monk and Cooms.

Frances Lewin(1804- 1888, senare gift von Koch),
Frances Lewin(1804-1888, later von Koch),

därmed effektivt levererat innehåll som medvetet innefattar online inlärare(ett exempel är MIT: s Walter H.G Lewin fysik kurs innehåll).
has thus efficiently and effectively delivered content that consciously incorporates online learners(an example is MIT's Walter H.G Lewin's Physics course content).

professorn Leonard Lewin, som på den tiden undervisade i telekommunikation vid the University of Colorado bildade Sufi studie-grupper och andra projekt för att främja Sufi-tankar
the scientist and professor Leonard Lewin, who was teaching telecommunications at the University of Colorado at the time, set up Sufi study groups and other enterprises for