LIGGUNDERLAG in English translation

Examples of using Liggunderlag in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Du behöver en sovsäck, ett liggunderlag(vi kan låna ut några vid behov),

You will need a sleeping bag, a mattress(we have some of these to lend),

stolen kan användas som 3/4 liggunderlag.

allows the chair to be used as a 3/4 bed pad.

tält av hög kvalitet, sovsäckar, liggunderlag och stormkök.

high quality tents sleeping bags/mats and cookers etc.

Inriktningen är i huvudsak på familjetält med tillhörande utrustning såsom liggunderlag, sovsäckar, campingbord och köksutrustning.

The focus is mainly on family tents and associated equipment such as sleeping mats, sleeping bags, camping furniture and kitchenware.

Övernattning i samekåta, liggunderlag och sovsäck. Alla transporter:

Overnight in Sami Tee-pee, mattress and sleeping bag,

Använd ett bra liggunderlag eftersom mycket av kylan kommer från marken du ligger på.

Use a good sleeping mat as much of the cold comes from the ground on which you are lying.

Behöver ni tält, liggunderlag, sovsäckar eller Trangiakök så finns det att hyra hos oss.

If you need a tent, sleeping mat, sleeping bags or Trangia stove it is possible to rent it from us.".

Observera att du måste ta med sovsäck och liggunderlag för de nätter som ni campar,

Note you must bring a sleeping bag and a mat for the nights we camp out,

Dessa, tillsammans med sina liggunderlag, rakkniv, nål,

These, together with his sleeping mat, razor, needle,

en godispåse, ett sitt- eller liggunderlag och värmande rastplagg.

a sitting or sleeping mat and warm clothes for resting in your backpack.

de kan också placeras om för att fästa exempelvis ett liggunderlag på fronten.

for example if you want to attach a sleeping mat to the front of the pack.

över 11 timmars cykling lägger jag mig ner på mitt liggunderlag från Nordisk för sista gången under denna resa.

I eventually lay down on my Nordisk sleeping mat, for the final time this trip.

Tält, liggunderlag, sovsäckar, campingkök,

Tents, ground sheets, sleeping bags,

sovsäck, liggunderlag, regnkläder, förstärkningsplagg

sleeping pad, rain gear,

sovsäck, liggunderlag, ingredienser till middag& frukost,

sleeping bag, camping mat, ingredients dinner& breakfast,

Som liggunderlag och ryggplatta i ryggsäckarna valde vi båda ett Jysk cellplastunderlag på 150 gram

As a sleeping pad and also serving as a back plate for the backpacks,

sängen är inte bra för liggunderlag, väggarna fulla av meddelanden från previouse kunder som staied det många år sedan.

the bed is not good for sleeping, the walls full of messages from previouse customers who staied there many years ago.

Alla stadier av loppor kan angripa kattens sovkorg, liggunderlag och andra vanliga viloplatser, som mattor

All stages of fleas can infest the cat's basket, bedding and regular resting areas such as carpets

Så om det tar någon mycket mörk och tyst för liggunderlag, som kan packa en sovande mask och öronproppar!

So, if it takes someone very dark and quiet for sleeping, which can pack a sleeping mask and earplugs!

sovsäck, liggunderlag, ingredienser till middag& frukost,

sleeping bag, camping mat, ingredients dinner& breakfast,