LINDH in English translation

• lindh

Examples of using Lindh in Swedish and their translations into English

P. Lindh, J. Azizi,
Judges: Ms Lindh, Mr Azizi,

Jag undrade hur man samtidigt kunde förena- eller balansera, som Lindh sade- höger- och vänsterpolitik.
I wondered how it was possible to unite- or balance, as Mrs Lindh said- right-wing and left-wing policy at the same time.

I början av mötet hölls en tyst minut till minne av Anna Lindh, Sveriges utrikesminister
At the outset of its meeting, the Council observed a minute's silence in memory of Anna LINDH, Foreign Minister of Sweden

Det femtonde mötet i EES-rådet ägde rum i Luxemburg den 25 juni 2001 under ordförandeskap av Anna Lindh, Sveriges utrikesminister och ordförande för Europeiska unionens råd.
The fifteenth meeting of the EEA Council took place in Luxembourg on 25 June 2001 under the Presidency of Ms. Anna LINDH, Minister for Foreign Affairs of Sweden and President of the Council of the European Union.

Anna Lindh tycks dock ha kapitulerat för de krafter som inte vågar stå upp emot Israel
Both in her capacity as EU President and as Swedish Foreign Minister, Mrs Lindh appears, rather, to have capitulated before those forces which do not

bland annat eftersom ordförande Lindh och många kolleger i sina inlägg har betonat hur allvarlig
the President-in-Office, Mrs Lindh, and many other Members have stressed the severity and scale of the

Slingan fortsätter sedan längs ån förbi Anna Lindhs plats vid Storhusfallet.
The route then continues along the river past the Anna Lindh memorial at Storhusfallet.

På rådets vägnar A. LINDH Orâfikanâc.
For the Council The President A. LINDH.

På rådets vägnar A. LINDH Ordförande.
For the Counal The President A. LINDH.

Ligger på Dr Lindhs gata, dvs med gångavstånd till start- och målområdet.
Located on Dr Lindh's street, ie with walking distance to the start and finish area.

Euromed Heritage-programmet och Anna Lindhs stiftelse för kulturell dialog kommer att fortsätta att ge ett värdefullt bidrag i detta avseende.
In this respect the Euromed Heritage Programme and the Anna Lindh Foundation- ALF-will continue to contribute to this objective.

Anna Lindhs stiftelse för kulturell dialog invigdes officiellt i april 2005 i Alexandria.
The Anna Lindh Foundation for the dialogue between cultures was officially inaugurated in April 2005 in Alexandria.

Sessionens viktigaste dag är onsdagen, då utrikesminister Anna LINDH och kommissionens ordförande Romano PRODI kommer att redogöra för förberedelserna inför det kommande toppmötet i Göteborg.
On Wednesday morning Sweden's Foreign Minister Anna LINDH will be outlining preparations for the Gothenburg Summit while Commission President Romano PRODI will be presenting the Commission's priorities.

Still och Live från My Lindhs pågående projekt Far sight.
Still and Live from My Lindhs ongoing project Far sight are shown.

I det södra grannskapet bör Anna Lindhs stiftelse bidra till att främja den interkulturella dialogen mellan det civila samhällets organisationer genom att identifiera aktörer för förändring
In the southern neighbourhood, the Anna Lindh Foundation should contribute to advancing the inter-cultural dialogue among Civil Society Organisations by identifying actors for change

det östliga partnerskapets forum för det civila samhället, Anna Lindhs stiftelse eller det östliga partnerskapets forum för det civila samhället.
the Eastern Partnership Civil Society Forum, the Anna Lindh Foundation or Eastern Partnership Civil Society Forum.

De gemensamma institutionerna och nätverken(såsom Anna Lindhs stiftelse för kulturell dialog,
Common institutions and networks like the Anna Lindh Foundation for the dialogue between cultures,

Anna Lindhs stiftelse för kulturell dialog,
The Anna Lindh Foundation for the Dialogue between cultures,

personer från det civila samhället på båda sidor av Medelhavet kan komma närmare varandra. Anna Lindhs Europa-Medelhavsstiftelse för kulturell dialog bidrar till att genomföra detta, och dess åtagande ska intensifieras ytterligare i framtiden.
both shores of the Mediterranean can draw closer to one another too, and the'Anna Lindh Foundation for the Dialogue between Cultures' helps to bring this about with a commitment that is to be further redoubled in future.

Anna Lindh: en minnesbok.
Anna Lindh Memorial Fund.