LISTIG in English translation

• cunning
• clever
• crafty
• smart
• sly
• astute
• shrewd
• artful
• sneaky
• devious
• wily

Examples of using Listig in Swedish and their translations into English

Du var alltid en listig katt, Felix.
You were always a sly cat, Felix.-

Men jag, listig pappa, har utvecklat ett trick.
But I, a crafty father, have developed a trick.

Han är lika listig som djävulen.
He's as artful as the devil.

Nej, han är för listig för det.
He's too cunning for that. No.

Du är listig.
You're astute.

Ni är en listig man.
You're a clever man.

Du är en mycket listig pundare och du leker med elden nu.
You are a very sneaky junkie person, and you are playing with fire.

Du är en listig kille som är ute efter pengar, va?
You're a smart guy looking for cash, is not it?

Den är väldigt listig när den attackerar sin motståndare.
Very sly when attacking its adversary.

Det var en listig taktik- speciellt då den såldes in under sken av hjälp.
It was a shrewd tactic- especially when sold under the guise of help.

Hon är listig och listig.
She is cunning and crafty.

En touch av persika gör det mycket listig.
A touch of peach makes it very artful.

Hon var listig.
She was cunning.

Han är väldigt listig.
He's very clever.

Vacker och listig.
Beautiful and astute.

Han är också mycket listig och en superb strateg och taktiker.
He is also highly devious and a superb strategist and tactician.

Om du är så listig, säg då vem som ska vara ordningsman vid lunchen.
Tell me who I selected to be lunchroom monitor. If you're so smart.

Vad ni vara så listig som ormar och så enkelt som duvor.".
As for you, be as sly as snakes and as simple as doves.".

Det var en listig hjort.
This is one crafty stag.

Du är en listig ung dam.
You are a shrewd young woman.