LITEN PRATSTUND in English translation

• little chat
• little talk
• little conversation
• wee chat

Examples of using Liten pratstund in Swedish and their translations into English

Cisco… Dags för en liten pratstund.
Cisco, time for a little chat.

vi beslutade att ha en liten pratstund.
we decided to have a little chat.

Jag har haft en liten pratstund med Arbetarpartiet.
I just had a little chat with Labour.

Nu har du fått en liten pratstund i alla fall.
Anyway, now you have had your little chat.

Ska vi ta en liten pratstund, Simon?
Simon, shall we have a little chat?

En liten pratstund.
Were having a little talk.

Hon och jag ska ha en liten pratstund.
She and I need to have a little chin-wag.

Jag tänkte mig en liten pratstund.
I just popped in for a little chat.

Jag tycker att vi tar en liten pratstund med dem.
I think we should bring those two in for a little chat.

Innan de andra kommer kan vi ha en liten pratstund.
Before anyone joins us, I'm glad of this chance for a little talk.

Då ska vi ha en liten pratstund.
We're gonna have ourselves a little powwow.

Vi behöver ha en liten pratstund. Jud.
Jud. We, uh… We need to have a little talk.

Då kan du och jag ha en liten pratstund.
Then you and I can have a nice little talk.

varefter han insisterade på att ha”bara en liten pratstund med min Fader i himlen”.
after which he insisted on having“just a little talk with my Father in heaven.”.

På var du kunde dränka dig Din hyresvärd gav mig några förslag så jag kom hit för en liten pratstund.
Your landlord gave me a couple of suggestions of where you might be drowning yourself, so, uh… I came by for a little conversation.

På var du kunde dränka dig Din hyresvärd gav mig några förslag så jag kom hit för en liten pratstund.
Of where you might be drowning yourself, Your landlord gave me a couple of suggestions so I came by for a little conversation.

så tar jag en liten pratstund med dem också.
I will just have to have a nice little chat with them, too.

Om det är sant, varför har vi denna lilla pratstund?
But if that's true, then why are we having this little chat?

Har du tänkt på vår lilla pratstund?
So have you thought about our little talk?

Jag undrar om du har en chans att tänka på vår lilla pratstund?
I was wondering if you had had a chance to think about our little chat?