LITET EXEMPEL in English translation

• small example
• little example
• tiny example

Examples of using Litet exempel in Swedish and their translations into English

där kan man tänka sig är en effekt och ett litet exempel på detta.
we have had before, and there you can imagine an effect and a small example of this.

Kcron;- verktyget: en litet exempel på systemets schemalagda jobb som visas genom& kde;: s grafiska gränssnitt.
Kcron; utility: a small sample of a system's cronjobs as shown through the& kde; GUI GUI;

Låt mig ge ett litet exempel på hur det står till med detta begrepp i praktiken.
Let me give you a brief example of how this concept is put into practice.

Nedanför är ett litet exempel som visar hur enkelt det är att bädda in en applet på en sida.
Below is a short example showing how simple it is to embed an applet on a page.

Jag vill ta ett litet exempel som visar att saker och ting verkligen inte är så kundvänliga på italienska tåg som Reinhard Rack beskrev tidigare och sa att mycket redan har förbättrats.
I would like to give a small example that shows that things are not nearly as customer-friendly on Italian trains as Mr Rack described earlier, saying that much had already improved.

Ett litet exempel på detta är de händelser som i går ägde rum i Köpenhamn, där en fredlig demonstration utvecklades i våldsam riktning,
A minor example of this is the events that took place yesterday in Copenhagen when a peaceful demonstration turned violent.

Tvångsfördrivningar av fattiga i Harare är bara ett litet exempel på Robert Mugabes styre
Forced evictions of the poor in Harare are but a tiny example of the rule of Robert Mugabe

Ge små exempel ett av de alternativ för att få quests- djuren.
Give small example, one of the options for getting quests- the animals.

Hursomhelst så har vi detta lilla exemplet på en optisk illusion med oss.
LAUGHTER Anyway, we have got a little example of an optical illusion here.

Här är två små exempel, så att vi ligger ett steg före.
So, here's one or two wee examples, just to keep us a step ahead.

Jag har kommit över en filmbok med ett litet exemplar.
I have obtained a filmbook of a small specimen.

Ett mindre exemplar finns i skulpturparken utanför Konsthallen Hishult.
A small skatepark is situated outside the leisure centre.

Små exemplar av Trachycarpus är inte lika härdiga
Small specimens of Trachycarpus are not as hardy

Med detta lilla exempel vill jag visa, att vi i Europeiska unionens flyktingpolitik behöver en kombination av olika politikområden.
With this small example, I am trying to illustrate the fact that the European Union's refugee policy needs to be a combination of various different areas of policy.

Här kommer ett eller två små exempel, för att vi kunna ligga steget före.
So here's one or two wee examples, just to keep us a step ahead.

Jag ska nämna två små exempel, nämligen de båda utvecklingsländerna,
I will take two small examples, namely the undertaking by two developing countries,

Detta är små exempel, och stora exempel när det gäller Carmelo Soria, på kränkningen av mänskliga rättigheter.
These are small examples- and a very big example in the case of Carmelo Soria- concerning human rights abuses.

i det här lilla exemplet vi ska simulera upp
off the other side, In this little example we are going to simulate the up

Bara ett litet exempel.
That's an example, just a very small one.

Ett litet exempel bara: Man skall inte längre kunna visa kolleger i en mindre språkgrupp solidaritet om de anmärker på att deras förslag inte finns tillgängligt på deras eget språk.
To take just one small example, we are no longer to be able to express our solidarity with other Members using a lesser used language when they object to their motion not being available in it.