LIVET SKA in English translation

• life should
• life is to be
• life will
• life is supposed
• life shall

Examples of using Livet ska in Swedish and their translations into English

Jag insåg att livet ska levas.
I discovered life should be lived.

Nu förstår jag vad du menade med att livet ska njutas.
I see what you mean about life is to be savored.

Är det meningen att det kristna livet ska vara tråkigt?
Search Tweet Is Christian life supposed to be boring?

Vi anser att livet ska vara så mycket mer
We think that life should be about more than just survival,

Livet ska vara en sömlös uttryck för att ansluta till Master of the Universe,
Life should be a seamless expression of connecting to the Master of the Universe,

Påsken berättar att livet ska tolkas inte bara i termer av saker,
Easter tells us that life is to be interpreted not simply in terms of things

Livet ska inte vara ett fängelse för tanken
Life should not imprison our thinking

föreställningar om vad livet ska ge oss, vad vi ska uppleva,
ideas about what life will give us, what we will experience,

Allah säger:"Men den som är blind i det här livet ska vara blind i evigt liv
Allah says,"But he who is blind in this life shall be blind in the Everlasting Life

Utgångspunkten är att det inte finns en manual för hur livet ska levas, det finns faktiskt inga givna svar som skulle gälla för oss alla.
Our starting point is that there is no manual for how life should be lived, there are no given answers that work for all of us.

Det bästa är inte att ge folk hopp om att livet ska bli bättre när det aldrig blir det.
What is best is not giving people hope that life will get better when it never does.

Livet ska vara att så länge hon inte är gift,
The life should be so long she's not married,

bli älskad i Dig. så länge livet ska bestå.
being loved in thee, as long as life shall last.

Livet ska vara frisk
Life should be healthy

målet för många är att livet ska avnjutas och inte påskyndas hela tiden.
since the goal of many is that life should be enjoyed and not to hurry all the time.

Ett barn under de första åren av livet ska få ett fullt intag av proteiner,
A child of the first years of life should be provided with a full intake of proteins,

Jag drömmer att resten av livet ska vara bra,
I dream that the rest of my life would be good,

något så utomordentligt sällsynt som livet ska upphöra, är en verklig villfarelse.
which can allow something as extraordinarily rare as life to be ended, are a real aberration.

hur resten av livet ska se ut.
this is how the rest of your life should look.

Ett barn under de första månaderna av livet ska regelbundet visas till distriktets barnläkare.
A child in the first months of life should be regularly shown to the district pediatrician.