LOKALA DOTTERBOLAG in English translation

• local subsidiaries
• local subsidiary
• local affiliates

Examples of using Lokala dotterbolag in Swedish and their translations into English

databaser i olika länder. Vissa av dem drivs av våra lokala dotterbolag medan andra drivs av tredje parter på uppdrag av lokala Landis+Gyr-företag.
some of which are operated by its local subsidiaries, and some of which are operated by third parties on behalf of the local Landis+Gyr affiliate.

Stipendiet kan sökas av universitetsstudenter och doktorander i alla länder där Metrohm finns representerade med ett lokalt dotterbolag.
The Metrohm Young Chemist Award is open to university students in many countries where Metrohm is present with a local subsidiary.

Matsushita Electric(Taiwan) grundades genom ett kapitaltillskott från ett lokalt dotterbolag som producerade och sålde radioapparater,
Matsushita Electric(Taiwan) was established by capital participation with a local subsidiary that was producing

Information om lokala dotterbolag.
Local Subsidiary Info.

Beroende på förarens lokalisering kan personuppgifter komma att visas för Taxify OÜs lokala dotterbolag, representanter, närstående bolag, agenter etc.
Depending on the location of the driver, the personal data may be disclosed to the Bolt local subsidiaries, representatives, affiliates, agents etc.

Axalta Coating Systems och de lokala dotterbolag du är i kontakt med ansvarar gemensamt för personuppgifter som används gemensamt.
Axalta Coating Systems and the local affiliate with whom you are interacting are jointly responsible for the management of the jointly-used Personal Information.

Du Pont de Nemours and Company och de lokala dotterbolag du är i kontakt med ansvarar gemensamt för personuppgifter som används gemensamt.
Du Pont de Nemours and Company* and the local affiliate with whom you are interacting are jointly responsible for the management of the jointly-used Personal Information.

komma att visas för de bolag som ingår i Taxify OÜ-koncernen och partners till Taxify OÜ(lokala dotterbolag, representanter, närstående bolag, agenter etc.).
the personal data may be disclosed to the Taxify OÜ group companies and partners(local subsidiaries, representatives, affiliates, agents etc).

distributörer finns eller visa alla lokala dotterbolag och distributörer genom att klicka i listmenyn och välja land.
CJC Distributors, or reveal all local subsidiaries/ distributors by clicking on the fold-down menu and select a country.

s lokala dotterbolag för att få korrekt produktinformation för just ditt hemland.
please contact your local AbbVie affiliate to obtain the appropriate product information for your country of residence.

Göteborg den 17 december 1999 Fastighetsbolaget Castellum har, genom sina lokala dotterbolag, förvärvat en stor butiksfastighet i centrala Malmö
Through its local subsidiaries, the real estate company Castellum has acquired a larger retail property in the centre of Malmö,

Göteborg den 14 juni 2000 Fastighetsbolaget Castellum har, genom sina lokala dotterbolag, dels förvärvat kommersiella fastigheter och tomtmark för totalt 145 Mkr, dels sålt 16 fastigheter,
Gothenburg, June 14, 2000 Through its local subsidiaries, the real estate company Castellum has acquired commercial properties

den verkliga fördelen är att det ger mycket mer flexibilitet i termer av vad den lokala dotterbolag kan göra i form av engagemang och med den lokal kund.
the real benefit is it allows a lot more flexibility in terms of what the local subsidiary can do in terms of engagement with the local customer.

Efter starten etablerades 2005 det lokala dotterbolaget Panasonic Russia,
Following this start, a local subsidiary, Panasonic Russia,

Det lokala dotterbolaget ansvarar även för inhämtningen, bearbetningen
The Local Group Company will be responsible for the related collection,

användning av produkterna som beskrivs på Alcons webbplats ska ställas till kontoret vid det lokala dotterbolaget.
use of products described on Alcon's Websites should be directed to the your local Alcon affiliate.

Under registreringen med DEB INT och dess lokala dotterbolags evenemang, och eventuellt göra uppladdningar av bilder
During the registration with DEB INT and its local DEB event affiliates, and optionally uploading images and videos,

Medela och/eller, om tillämpligt, det lokala dotterbolaget har ingått lämpliga avtal med dessa serviceleverantörer för att säkerställa att alla nödvändiga åtgärder vidtas, så att dina personliga uppgifter skyddas enligt tillämpliga krav.
Medela and/or, as applicable, the Local Group Company have appropriate agreements in place with these service providers to ensure that they will take all necessary measures to protect your personal data in accordance with applicable requirements.

Medela(och/eller, om tillämpligt, det lokala dotterbolaget), kan använda sig av tjänsteleverantörer för att vara värd för vår hemsida, lagra dina personliga uppgifter
For instance, Medela(and/or, as applicable, the Local Group Company) may use service providers to host our Website,

distributörer finns eller visa alla lokala dotterbolag och distributörer genom att klicka i listmenyn och välja land.
CJC Distributors, or reveal all local subsidiaries/ distributors by clicking on the fold-down menu and select a country.