LOKALA MEDIER in English translation

• local media

Examples of using Lokala medier in Swedish and their translations into English

publicerat fyra artiklar i lokala medier.
published 4 articles in the local media.

Aktiviteterna i ryska organisationer som formar den allmänna opinionen har vid upprepade tillfällen blivit observerade utomlands genom publicering av forskningsresultat i lokala medier.
Activities of these Russian entities forming public opinion are repeatedly spotted also abroad, in the publication of their research results in the local media.

Men för att påverka den allmänna opinionen bland de lokala invånarna, finns det ett behov av kvalitativt innehåll genom lokala medier.
However, to influence the public opinion of the local residents there is a need in high-quality content which will be spread by the local media.

Bjud in medierna Kom ihåg att i god tid bjuda in alla lokala medier till er Global Vote Day.
Invite the media Remember to invite the local media to your Global Vote Day well in advance.

Vår rapport bidrar till en bättre förståelse för den digitala transformation som lokala medier är mitt uppe i.
Our report contributes to a better understanding of the digital transformation that is underway for local media.

Under kommissionärens besök i Sofia nyligen rapporterade man i lokala medier om de diskussioner han förde med premiärminister Boyko Metodiev Borisov som presenterade sina planer på att införa rökförbud i landet den 1 juni 2012.
In a recent visit to Sofia, reported in local news, the Commissioner held talks with Prime Minister Boyko Metodiev Borisov who presented his country's plans for introducing a smoking ban on 1 June 2012.

i diskussionsgrupper, via lokala medier, på nätet¼.
in discussion groups, via the local media, online….

Vi håller presskonferens för lokala medier.
We're holding a press conference for local sports writers and media.

Vi håller presskonferens för lokala medier.
For local sports writers and media. We're holding a press conference.

Och slutligen har de även påhittade lokala medier.
And finally, through doing fake local media.

Lokala medier rapporterade att palatset var föremål för utställning.
Local media reported that the palace was subjected to missile attack.

Detta rapporteras av lokala medier, uppger räddningstjänsten i regionen.
This is reported by local media, citing emergency services in the region.

Idag fyllde de sina anti-ryska uttalanden av den lokala medier.
Today they filled their anti-Russian statements by the local media.

Lokala medier rapporterade att jevgenij arapov diagnostiseras med förekomsten av magsår.
Local media reported that yevgeny arapov diagnosed with exacerbation of gastric ulcers.

Vi samarbetar med lokala medier att ordna praktikplatser och andra möjligheter produktions.
We work with local media to arrange work experience placements and other production opportunities.

Enligt uppgifter från lokala medier, luft försvaret av den syriska armén tillbaka attacken.
As reported by local media, the air defense forces of the syrian army repelled the attack.

fler kontakter med regionala och lokala medier, kommunikationsåtgärder.
increased contacts with regional and local media, communication actions.

internet eller lokala medier.
Internet, or local media.

I februari 2011, hjälpte de lokala medier att kringgå ett tillslag från regimer i Mellanöstern.
A crackdown by regimes in the Middle East. February 2011, they help local media circumvent.

internet eller lokala medier.
Internet, or local media.