Examples of using Lokalsamhälle in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
ministeriet för miljö, lokalsamhälle och lokalt självstyre.
Rettig Groups värdering om öppenhet är grunden för Nordkalks kommunikation med grannar, lokalsamhälle och samhället i stort.
Rettig Group's value of openness is the foundation for Nordkalk's communications with neighbours, local communities and society at large.bidrar till minskad fattigdom och ett mer hållbart lokalsamhälle i Vegachi, Colombia.
you will also contribute to a more sustainable local community and less poverty in Vegachi, Colombia.Utbildning för kvinnor om rättigheter och hälsa, samt utbildning för män om hur jämställdhet gynnar såväl kvinnor som familj och lokalsamhälle.
Education for women on their rights and health, as well as education for men on how gender equality benefits women as well as family and local communities.En metod för att utveckla"Migrationsarvs"- spår i städer för att engagera migrerande ungdomar i deras lokalsamhälle.
A methodology for developing“Migration Heritage” trails in cities and towns for engaging migrant youth in their local community.av autoetnografiska metoder och diskursteori för att analysera relationerna mellan företag och lokalsamhälle i oljefältet Patos-Marinza i Albanien.
discourse theory to explore the relationship between extractive companies and local communities in Patos-Marinza Oilfield in Albania.Denna avhandling fokuserar på erfarenheter av hur DOT som behandlingsmetod tillämpas i ett thailändskt lokalsamhälle, och vilka strategier som är verkningsfulla utifrån vetenskapliga studier.
This thesis focuses on experiences of how DOT is applied in a Thai local community, and which strategies are effective from scientific studies.invandrare kommer ofta till ett lokalsamhälle med begränsade färdigheter i det nationella språket.
immigrants often come to local communities with limited proficiency in the national language.Aqaba University Of Technology syftar till att utveckla nya specialiseringar som tjänar Aqaba lokalsamhälle.
Aqaba University of Technology aims to develop new specializations that serve the local community of Aqaba.LKAB engagerar sig också i utvecklingen utanför den egna verksamheten för att bidra till ett levande och livskraftigt lokalsamhälle.
LKAB is also involved in developments outside its own operations in order to contribute to a vigorous, vibrant local community.kan utveckla sitt lokalsamhälle för kommande generationer.
are able to develop their local community for future generations.En församling som sänder ut missionärer får ej försumma sitt lokalsamhälle och en kyrka som evangeliserar sitt grannskap får ej försumma resten av världen.
A church which sends out missionaries must not neglect its own locality, and a church which evangelizes its neighbourhood must not ignore the rest of the world.När det kommer ett stort antal asylsökande till ett lokalsamhälle, kan det leda till olyckliga konsekvenser.".
When med direktutskriftsalternativ från programmet i form av beslut och annan rapportering som krävs vid sammanträdena i lokalförsamlingen samt andra myndigheter i ett visst lokalsamhälle.
other reporting required at the sessions of the assembly of the som uppmuntrar deras arbete inom ramen för och för sitt lokalsamhälle.
their work within the framework of the Kwaamwenfe lokalsamhälle och Masindi Natural Resource Mangement); Premiärministerns kontor.
Kwamwenge local community and Masindi Natural Resource Management); Office of Prime Minister.ideellt arbete till förmån för ett lokalsamhälle.
voluntary work done for a local community.specifika åtgärder som de kan vidta inom ert lokalsamhälle(och bortom det)- börja med de stundande Break Free from Fossil Fuels aktionerna,
specific actions that they can take within your community(and beyond)- starting with the upcoming Break Free from Fossil Fuels actions,De skall kompletteras med åtgärder i mindre gynnade områden för att bevara ett levande lokalsamhälle på landsbygden, främja ett långsiktigt hållbart jordbruk
These are to be supplemented by measures for disadvantaged areas, with a view to keeping viable communities on the land and supporting sustainable farmingen organisation eller ett lokalsamhälle.
an organization or a local community.
