LOPPET in English translation

• race
• course
• space
• run
• racing
• running
• races

Examples of using Loppet in Swedish and their translations into English

I det långa loppet kan naturligtvis irriterande.
In the long run this can of course annoying thing.

Hur dags? Jag har gäster direkt efter loppet.
I'm having some people for drinks right after the races. What time?

Jag vill inte se loppet, Jean-Pierre.
I don't want to see the race, Jean-Pierre.

Det är en jycke i tredje loppet.- Hur då?
There's a dog running in the third. How?

Ja. Inom loppet av två dygn har vi börjat knarka
Yeah, in the space of 48 hours, we started taking drugs

Allt under loppet av 15 minuter.
Over the course of 15 minutes.

Efter loppet pensionerades tjurarna till en gård utanför Guadalajara.
After the run the bulls were retired to a farm outside Guadalajara.

Du kan inte vinna loppet.
You can't win this race.

Jag såg dig vid loppet.
Saw you at the races.

Det är en jycke i tredje loppet.- Hur då?
How?- There's a dog running in the third?

Inom loppet av några få månader hade L.
In the space of a few months, L.

Loppet av dörrar och lådor bör vara släta.
The course of the doors and drawers should be smooth.

Och det blev i det långa loppet för mycket.
And it was in the long run too much.

Jag kan inte förlora det här loppet.
I cannot lose this race.

Och nu, det 79:e loppet skolan runt.
Of the Race around the School. And now, the 79th running.

Enligt uppgift, under loppet av de stridande trupper med flyganfall.
Allegedly, in the course of the fighting troops with airstrikes.

Loppet av fyra hundra trettio år.
The space of four hundred and thirty years.

Detta är mycket oroande och i långa loppet en ohållbar situation.
This is very worrying and in the long run an unsustainable situation.

Vi bör koncentrera oss på loppet.
We should concentrate on the race.

Resplan- Så mycket mer än loppet.
An itinerary with so much more than running.