Examples of using Lovad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Guden med många ansikten blev lovad ett namn.
Lovad vare Herren, Israels Gud,
Den förstfödde är mig lovad.
The firstborn has been promised.Men du är lovad till mig.
But you are promised to me.bra kundservice är lovad.
well after-sales service is promised.Jag var lovad beskydd.
I was promised protection.Snabb leverans, kom som lovad inom tiden.
Fast delivery, came as promised within the time.Jag blev lovad att ni fick kapitulera─.
I was promised that you would be allowed to surrender.Jag blev lovad att ni fick ge upp.
I was promised that you' would be allowed to surrender.Jag blev lovad att en karta skulle ritas.
I was promised that a map would be drawn up.Jag blev lovad en drink.
I was promised drink.Jag tror att du blev lovad lift till Disco lnferno?
I believe you were promised a ride to Disco Inferno?För jag blev lovad lunch.
Because I was promised lunch.Dr Jack, jag har blivit lovad evigt liv!
I have been promised eternal life! Dr. Jack!Jag vill bara ha det jag blivit lovad.
I just want what I was promised.Så du är anden jag blev lovad.
So you are the spirit I was promised.Jag blev lovad tilltugg.
I was promised snacks.När jag började här blev jag lovad möjligheter till avancemang.
When I started here… I was promised advancement opportunities.Jag blev lovad betalning!
But I was promised payment!Jag blev lovad betalning!
I was promised payment!
