LUFTBURET in English translation

Examples of using Luftburet in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Makroviruset är ombord på Voyager och verkar luftburet.

The macrovirus is on board and appears to be airborne.

Det var luftburet.

It was aerosolized.

tror jag vi får satsa på att det är luftburet.

i think we have to believe this is respiratory.

Detta virus… är luftburet.

Is airborne. This virus.

Då är det luftburet.

In which case it would be airborne.

Det kan vara luftburet, lokalt.

Could be spread airborne, topical.

ris-ker till fûljd av utslêpp av luftburet buller minskas till lêgsta mûjliga nivì.•.

that risks resulting from the emission of air-borne noise are reduced to the lowest level.

botemedlet är luftburet och smittosamt, vore det ett mirakel.

that the cure is airborne and contagious, it would be a miracle.

Ett luftburet team av samverkande robotar som kan ersätta människor

An aerial collaborative robotic team that can replace humans

Filtrerar bort pollen, luftburet damm, sotpartiklar

Filters out pollen, atmospheric dust, soot

via dricksvatten, men överfördes även luftburet.

although it could also be transmitted by air.

Det är svårt att förstår hur vi kan säga att det var ett luftburet vapen.

I find it difficult to see how we could say it was an air-dropped weapon.

Så allt du sa är irrelevant. Men AIDS är luftburet, så vi alla kommer att dö.

But, AIDS now is airborne, is a moot point. so we all going to die, so everything that you said.

andra stödenheter, samt luftburet och marint stöd.

as well as air and naval backup.

beprövade material för att täta klimatanläggningar och för att isolera luftburet ljud.

proven materials to seal HVAC systems and to insulate air-born noise.

Hade du varit luftburet, så hade du infekterat alla,

If you were aerolized, you would have infected everyone,

Detta uranium blir luftburet och man andas in det. Det skulle nu faktiskt kunna vara så

This uranium becomes air-borne, is inhaled and could now be effectively carried

logistiskt och luftburet stöd, bland annat nödvändigt antal helikoptrar så snart som möjligt.

logistic and air support, including the necessary number of helicopters, as soon as possible.

Genom att filtrera bort mer än 80% av luftburet stoft och partiklar förhindrar högeffektiva filter för gasturbiner fouling(påväxt)

By removing more than 80% of the airborne fine particulate, high efficiency gas turbine air

En luftburen partikel vars söta doft inspirerar till djup inandning.

An airborne particle whose sweet scent inspires deep inhalation.