LUFTCIRKULATION in English translation

• air circulation
• air to circulate

Examples of using Luftcirkulation in Swedish and their translations into English

Strategiskt placerade laserskurna perforeringar för ökad luftcirkulation.
Strategically placed Laser perforations for enhanced airflow.

Dimensionerna inkluderar minsta rekommenderade utrymme för luftcirkulation: 5 cm på sidorna och 15 cm ovanför båset.
The dimensions include minimum recommended space for the air to circulate: 5 cm/ 1.9″ on the sides and 15 cm/ 5.9″ above the pod.

eller dålig luftcirkulation.
or poor air-circulation environments.

Några faktorer som kan påverka funktionen:• Ventilation Säkerställa tillräckligt luftcirkulation:- Se till att utrustningen monteras i ett tillräckligt stort utrymme.
Key factors which can affect product performance are:• Ventilation To ensure adequate airflow:- Ensure that equipment is mounted in a compartment of suitable size.

Denna form bidrar till en mer effektiv luftcirkulation mellan dem, respektive, den bästa luftuppvärmning.
This shape contributes to a more efficient circulation of air between them, respectively, the best air heating.

Dela artikel säkerhet vid transport En tillräcklig luftcirkulation och en minskad koldioxidnivå i lastutrymmet förbättrar transportförhållandena för fjäderfän.
Share safety for transports Ensuring sufficient ventilation and reducing the carbon dioxide level in the cargo space will improve the transportation conditions for poultry.

så att rutan trä smycken bör placeras i luftcirkulation.
so the wooden jewelry box should be placed in the air circulation.

Konvektion uppnås genom att kaminen har en yttermantel som tillåter luftcirkulation mellan brännkammaren och den yttre manteln.
Convection is achieved through an extra outer wall which allows for circulation of air between the combustion chamber and the outer walls.

rökextraktion tryckutjämning och luftcirkulation.
pressure equalisation and ventilation.

så vi använder det i produkter där motståndskraft är viktigare än luftcirkulation.
so we use it for products where resilience, rather than airflow, is a priority.

torra förhållanden med mycket luftcirkulation.
dry conditions with plenty of air circulation.

det behåller också ett utrymme närmast huden för att möjliggöra luftcirkulation mellan kroppen och plagget.
it also keeps space to the skin in order to allow the circulation between body and garment.

värmeabsorberande ytor kan effekterna av värmeböljor förvärras på grund av otillräcklig avkylning under natten och låg luftcirkulation.
the effects of heat waves can be exacerbated due to insufficient cooling at night and poor air flows.

Perfekt mikroklimat på varje hylla Ventilationssystemet MultiFlow 360° fördelar luften jämnt i kylskåpet och säkerställer en optimal luftcirkulation som ger det bästa lagringsförhållandet för dina livsmedel.
The MultiFlow 360° ventilation system evenly distributes the air in the refrigerator compartment to ensure optimum circulation of air and best storage conditions for your food.

I koniska kärl görs ett hål i bottnen för att säkerställa luftcirkulation och tomhet.
Make a hole in the bottom of the tin to ensure ventilation and that the tin is empty.

Det övre skiktet i dessa områden består av termoskum som också är perforerad för bättre luftcirkulation mellan huden och madrassen.
The upper layer in these areas consists of thermoelastic foam, which is also perforated for better circulation of air between the skin and the mattress.

Preciserat utsläpp av luft med hjälp av kammaren för att optimera luftcirkulation i rummet.
Precise emission of air with chambers for swirling to optimize the air circulation in the room.

Tältet har ventilationsöppningar på båda sidor för att ge en perfekt luftcirkulation när tältet är stängt.
Perfect air circulation when the tent is closed via aerations on both sides.

varma förhållanden och mycket luftcirkulation för att förhindra mögel
warm conditions, and plenty of air circulation to prevent mould

ventilation måste säkerställa att luftcirkulation, dammnivå, temperatur,
ventilation of the building must ensure that the air circulation, dust level,