LUFTFARTSORGANISATIONEN in English translation

• aviation organisation
• aviation organization
• aviation authority

Examples of using Luftfartsorganisationen in Swedish and their translations into English

Att eftersträva höga globala säkerhetsstandarder som bygger på gemensamma standarder utfärdade av Internationella civila luftfartsorganisationen måste därför förbli ett av huvudmålen för EU: s åtgärder.
Pursuing high worldwide safety standards, based on common standards issued by the International Civil Aviation Organization, must therefore remain a key objective of EU action.

anslutningsinstrument skall deponeras hos Internationella civila luftfartsorganisationen, som härmed utnämns till depositarie.
accession shall be deposited with the International Civil Aviation Organization, which is hereby designated the Depositary.

Detta meddelande från kommissionen till rådet gäller Europeiska gemenskapens anslutning till Internationella civila luftfartsorganisationen(ICAO) och Internationella sjöfartsorganisationen IMO.
This communication from the Commission to the Council concerns the accession of the European Community to the International Civil Aviation Organization(ICAO) and the International Maritime Organization IMO.

Det finns internationella organisationer- varav en är Internationella civila luftfartsorganisationen- som reglerar industrin på global nivå.
There are international organisations- one of which is the International Civil Aviation Organization- that regulate the industry at a global level.

Internationella civila luftfartsorganisationen.
the International Civil Aviation Organization.

Internationella luftfartsorganisationen(ICAO) är med sin globala räckvidd det lämpliga organet för att garantera
The International Civil Aviation Organisation, with its global reach, is the appropriate body to ensure that

Internationella luftfartsorganisationen ICAO bekräftar behovet av insamling av uppgifter om händelser genom formella system för att underlätta informationsutbyte för analyser.
The International Civil Aviation Organisation(ICAO) confirms the need to collect data on incidents in standardised forms so as to facilitate exchange of statistics and hence analysis.

Rådet bemyndigade kommissionen att förhandla om ett samarbets avtal med Internationella civila luftfartsorganisationen(ICAO) och såg över framstegen med den andra etappen i förhandlingarna med Förenta staterna om luftfartstjänster.
The Council authorised the Commission to negotiate a cooperation agreement with the International Civil Aviation Organisation(ICAO) and reviewed the progress of the second-stage air services negotiations with the United States.

bör globala regleringsnormer främjas, särskilt genom Internationella civila luftfartsorganisationen(ICAO) och ytterligare initiativ bör tas för att hjälpa vissa länder utanför EU att förbättra sin säkerhetskapacitet.
especially through the International Civil Aviation Organisation(ICAO), and further initiatives should be taken to help certain countries outside the EU to enhance their security capacities.

provisorisk tillämpning av ett samarbetsmemorandum mellan Internationella civila luftfartsorganisationen(ICAO) och Europeiska gemenskapen om säkerhetsgranskningar, säkerhetsinspektioner
provisional application of a Memorandum of Cooperation between the International Civil Aviation Organization(ICAO) and the European Community regarding security audits/inspections

Det noterar möjligheten till ytterligare betydande framsteg inom Internationella civila luftfartsorganisationen(ICAO) om åtgärder för att minska flygplansbuller
Notes the possibility of further substantial progress within the International Civil Aviation Organisation(ICAO) on measures to reduce aircraft noise

Skriftlig.-(PL) Herr talman! Jag röstade för det här betänkandet om yttrandet över förslaget till rådets beslut om undertecknande av ett samarbetsmemorandum mellan Internationella civila luftfartsorganisationen och Europeiska gemenskapen om säkerhetsgranskningar, säkerhetsinspektioner
Mr President, I voted in favour of the report on the opinion concerning the proposal for a Council decision on the conclusion of a Memorandum of Cooperation between the International Civil Aviation Authority and the European Community regarding security audits/inspections

den bygger på relevanta bestämmelser från Internationella civila luftfartsorganisationen.
is based on the relevant provisions from the International Civil Aviation Organization.

därigenom förverkligas en strategi som godkänts av Internationella civila luftfartsorganisationen(ICAO).
implements an approach endorsed by the International Civil Aviation Organization(ICAO).

Internationella civila luftfartsorganisationen(ICAO) om en allmän ram för utökat samarbete.
the International Civil Aviation Organisation(ICAO), providing a general framework for enhanced cooperation.

Det bör tas hänsyn till det viktiga arbete som genomförts av Europeiska luftfartsorganisationen(ECAC) och Eurocontrol på området för ledning av lufttrafiken
Whereas the important work undertaken by the European Civil Aviation Conference(ECAC) and Eurocontrol in the field of air-traffic management and the relevant conclusions

Ungerns statssekreterare för infrastruktur, undertecknat ett samarbetsmemorandum för ökat samarbete med Internationella civila luftfartsorganisationen.
a Memorandum of Cooperation providing a framework for enhanced cooperation with the International Civil Aviation Organisation ICAO.

Kommissionen stödjer Internationella civila luftfartsorganisationens(Icao) riktlinjer om PNR-uppgifter.
The Commission supports the International Civil Aviation Organisation(ICAO) guidelines on PNR.

A mötet i Internationella civila luftfartsorganisationens(ICAO: s) församling.
Nd Session of the International Civil Aviation Organisation(ICAO) Assembly.

Förberedelse inför Internationella civila luftfartsorganisationens konferens.
Preparation of the International Civil Aviation Organisation conference.