LUIS ANDRÉS in English translation

• luis andrés

Examples of using Luis andrés in Swedish and their translations into English

Jag kan bara säga att Luis Andrés kom undan.
I can only tell you that Luis Andrés escaped my grasp.

Jag såg hur de mördade Luis Andrés Colmenares.
I saw how they murdered Luis Andrés Colmenares.

Vittnet har identifierat Carlos Cárdenas… som Luis Andrés Colmenares angripare.
As Luis Andrés Colmenares' attacker. The witness has identified Carlos Cárdenas.

Vad hade du för åsikt om Luis Andrés Colmenares?
What was your opinion of Luis Andrés Colmenares?

De kan fängslas för mordet på Luis Andrés Colmenares.
They could be taken to prison for the murder of Luis Andrés Colmenares.

Luis Andrés Colmenares tragiska dödsfall var en olycka, som många av hans vänner har sagt.
Was the result of an accident, as many of his friends have declared. The tragic death of Luis Andrés Colmenares.

Och i sin brådska ramlade Luis Andrés ner i kanalen. Laura sprang efter honom.
That Laura ran after him, and in his haste, Luis Andrés fell into the canal.

Och det finns bara ett offer här: Luis Andrés Colmenares. Tidningen står på offrets sida-Salazar.
This magazine is on the victim's side, and there is only one victim here: Luis Andrés Colmenares.-Salazar.

Förflyter åtta minuter. när Jessy berättar för gruppen att Laura och Luis Andrés sprang i väg, 3.3.
When Jessy informs the group that Laura and Luis Andrés ran off, eight minutes go by.

Inte var ett mord. Så det är bevisat att Luis Andrés Colmenares Escobars död.
So, it is proven that the death of Luis Andrés Colmenares Escobar did not result from a homicide.

herr Alonso och Luis Andrés själv.
Mr. Alonso and Luis Andrés himself that truth about his death.

Jag såg inte Luis Andrés Colmenares kropp… för hans kropp var inte där när jag letade.
I didn't see Luis Andrés Colmenares' body in that tunnel… because his body wasn't there when I looked.

Luis Andrés, precis som jag, kom från botten
Luis Andrés, like me, came from the bottom

Precis där Luis Andrés hittades. Kanske finns svaret i tunneln, i en 30 cm sluttning.
Perhaps the answer is inside the tunnel, in the exact place where Luis Andrés was found. in a 30-centimeter slope.

Att Luis Andrés fick flera frakturer,
That Luis Andrés suffered multiple fractures,

Från klubben vid kl. Enligt flera ögonvittnen gick Luis Andrés, Laura och Jessy.
According to several eyewitnesses, we have that Luis Andrés, Laura and Jessy left the club at 3:10 a.

Det finns bevis för att Laura Morenos uttalanden om hur Luis Andrés dog är omöjliga.
About how Luis Andrés died are impossible! But mostly, there is evidence that Laura Moreno's statements.

Men… Jag kan inte säga vad som hände efter att jag såg Luis Andrés för sista gången.
But… I can't tell you what happened after the last time I saw Luis Andrés.

Att jag beklagar sorgen för Luis Andrés, för jag förlorade honom också.
For the loss of Luis Andrés, because I lost him, too. I would say that… that I'm very sorry.

Pappa, de säger att det som hände Luis Andrés inte var en olycka, utan mord.
But a homicide. Dad, they're saying what happened to Luis Andrés wasn't an accident.