LUNGFUNKTION in English translation

• lung function
• pulmonary function
• respiratory function

Examples of using Lungfunktion in Swedish and their translations into English

Andningsriktig position genom Orthopnoeic stolspositionen hjälper till att maximera lungfunktion, särskilt för astmapatienter
The Orthopnoeic chair position helps to maximise respiratory function, particularly for asthmatic patients

Behandling med upp till nio 28-dagarskurer med 75 mg Cayston 3 gånger dagligen resulterade i kliniskt betydelsefulla förbättringar i respiratoriska symtom, lungfunktion och tätheten av.
Treatment with up to nine 28-day courses of 75 mg 3 times a day Cayston therapy resulted in clinically important improvements in respiratory symptoms, pulmonary function, and sputum.

Barnen i de grupper som fick tianeptin hade en kraftig minskning av kliniskt betyg och ökad lungfunktion.
The children in the groups that received tianeptine had a sharp decrease in clinical rating and increased lung function.

Efter 26 veckors terapi visade de Aldurazyme- behandlade patienterna förbättrad lungfunktion och gångförmåga jämfört med placebo, vilket anges nedan.
Following 26 weeks of therapy, Aldurazyme-treated patients showed improved respiratory function and walking ability as compared to placebo as indicated below.

reproducerbara skillnader mellan behandlingsgrupperna noterats med avseende på nedsättning av lungfunktion speciellt forcerad expiratorisk volym under en sekund m.
consistent treatment group differences in decline of pulmonary function(particularly Forced Expiratory Volume in one second(FEV1)) favouring comparator treated subjects have been observed.

vilket kan leda till nedsatt andning och lungfunktion.
which can lead to impaired breathing and lung function.

Det finns också en koppling mellan exponeringen för luftföroreningar och nedsatt lungfunktion, säger Göran Pershagen på Karolinska Institutet.
There is also a link between exposure to air pollution and reduced lung function, says Göran Pershagen from Karolinska Institutet.

kommer du att läggas in på sjukhus och din andning(lungfunktion) kommer att övervakas.
you will be admitted to hospital and your breathing(respiratory function) will be monitored.

eller för att förbättra lungfunktion.
or to improve respiratory function.

Denna Cardio Stepper Machine gör det möjligt att utöva hjärta- och lungfunktion, benmuskler och kroppskoordination.
This Cardio Stepper Machine enables to exercise heart and lung function, leg muscles and body coordination.

En förbättrad lungfunktion sågs också hos barn mellan sex och 17 års ålder, både efter fyra veckors behandling
An improvement in lung function was also seen in children aged six to 17 years,

I båda studierna var huvudmåttet på effekt minskning av patienternas lungfunktion under loppet av ett års behandling,
In both studies, the main measure of effectiveness was the decline in the functioning of the patients' lungs over the course of 1 year of treatment,

I båda studierna var därför det primära effektmåttet förändringen av patienternas lungfunktion efter 72 veckors behandling,
In both studies, the main measure of effectiveness was therefore the change in the functioning of the patients' lungs after 72 weeks of treatment,

Patienten märker vanligen en förbättrad lungfunktion inom 15 minuter efter inhalation av Relvar Ellipta.
Patients usually experience an improvement in lung function within 15 minutes of inhaling Relvar Ellipta.

Vid kliniska studier har inga ogynnsamma effekter av betydelse iakttagits hos patienter med nedsatt lungfunktion i anamnesen.
In clinical studies, in those patients with a history of a compromised respiratory function, no significant untoward respiratory effects have been seen.

Under kliniska studier av Cayston ledde isolering av MRSA inte till försämrad lungfunktion.
During clinical studies of Cayston, isolation of MRSA did not result in worsening of lung function.

gav en kliniskt betydelsefull förbättrad lungfunktion.
showed clinically meaningful improvements in lung function.

Sju av 13 patienter(54%) i de placebokontrollerade prövningarna som fick isolat med MIC- värden på ≥ 128 µg/ml medan de använde TOBI hade dock förbättrad lungfunktion.
However, seven of 13 patients(54%) in the placebo-controlled trials who acquired isolates with MICs of 128 µg/ml while using TOBI had improvement in pulmonary function.

gav en kliniskt betydelsefull förbättrad lungfunktion.
showed clinically meaningful improvements in lung function.

gav en kliniskt betydelsefull förbättrad lungfunktion.
showed clinically meaningful improvements in lung function.