LUSTIGT in English translation

• funny
• amusing
• funnily
• hilarious
• fun
• oddly
• funniest
• funnier

Examples of using Lustigt in Swedish and their translations into English

Det är inte så lustigt som mäster Sherlock verkar tycka.
This isn't as fun as you might think, Master Sherlock.

Det är lustigt, Hugo.- Lustigt!- Agnes!
Agnes… It's funny, Hugo. That's funny.

Jag tycker det är lustigt.
I think it's hilarious.

Hur fungerar det? Lustigt.
How's it work? Amusing.

Det är lustigt, men de har alla skrivits om. Lyckliga klassiker.
But they have all been rewritten. Well, it's the funniest thing, Upbeat classics.

Lite lustigt.
A bit funnier.

Jo, lustigt nog så minns jag.
Yeah, funnily enough, I remember.

An8}Lustigt nog föddes jag i Moçambique.
Well, oddly enough I was born in Mozambique.

Är det så lustigt att se oss gråta?
Is it such fun to see men weep?

Det är lustigt, jag gick runt i Versailles idag!
It's funny, I was walking around Versailles today!

Hör du inte hur lustigt det låter?
Do you not hear how hilarious that sounds?

Det är lustigt.
That is amusing.

Han pratade så lustigt om sina föräldrar.
He had… the funniest way of telling stories about his past.

Pepparsprej" hade varit lustigt.
Pepper spray' had been funnier.

Lustigt nog… var det via en mobiltelefon som du smugglade in.
Funnily enough, on a cell phone… that you smuggled in.

Bill vägrade, lustigt nog, först att regissera pjäsen… med Eve i den.
Bill, oddly enough, refused to direct the play at first, with Eve in it.

Hon är ett litet lustigt djur med en mun
She's a fun little creature.

Vilket var lustigt.
Which was hilarious.

För att det är lustigt hur livet är.
It's funny how life is.

Det är väldigt, väldigt lustigt.
It's very, very amusing.