LUTAR SIG in English translation

• leans
• sits
• stoops
• inclined
• leaning
• lean
• sit
• to tilt

Examples of using Lutar sig in Swedish and their translations into English

Kameran stängs av utan att Declan lutar sig framåt eller försvinner.
The camera is switched off without Declan leaning forward or leaving frame.

Vad händer då man lutar sig tillbaka och jobbar reaktivt?
What happens when one leans back and works reactively?

Kvinnan lutar sig framåt och vilar händerna.
The woman leans forward and rests her hands.

Och Spicer lutar sig fram och säger.
Then Spicer leans forward and he says.

Och kunden lutar sig fram och säger.
And the client leans forward and says.

En man som kommer och lutar sig mot en spade.
A man comes and leans on a shovel.

Bara delen där hon lutar sig framåt.
Just the part where she leans forward.

Visa honom ditt kors" så hon lutar sig ut och säger.
Show him your cross", so she leans out and says.

Den blir tydligare när han lutar sig framåt.
It becomes more distinct when he leans forward.

Stöter upp mot kanten, och lutar sig.
Thrusts up against the edge, and leans.

Hamnen kan ses när en lutar sig över räcket.
The port can be seen when one leans over the railing.

Och då lutar hon sig fram och ger mig en kyss på munnen!
Then she leaned in and kissed me.-On the mouth!

Är Bruno killen som lutar sig mot en vägg, och blundar?
Bruno is the guy leaning against a wall, with closed eyes?

Kvinnan lutar sig på kläder rack leende.
Woman leaning on clothes rack smiling.

Hon lutar sig mot diskbänken.
She's leaning against the sink.

Är Bruno killen som lutar sig mot en vägg, och blundar?
Bruno is the boy against a wall leaning with closed eyes?

Hon lutar sig över soffan.
She's leaning over the sofa.

Patrick lutar sig mot ratten.
Patrick's leaning against the wheel.

Och han lutar sig ut genom rutan och säger.
And he's leaned out the window, going.

Baksidan av barnet lutar sig mot väggen och bordet framför.
The back of the child leaning against the wall and the table in front.