LYSENA in English translation

• lights

Examples of using Lysena in Swedish and their translations into English

Om de stack när lysena släcktes sa hade de 9 1/2 timmes försprång.
If they left at lights out, they had a nine and a half hour head start.

Edge 520 är kompatibel med ANT+-sensorer, inklusive cykelradarn och lysena i Varia™-serien, hastighet,
Edge 520 is compatible with ANT+ sensors, including Varia™ bike radar and lights, speed, cadence,

Försäkra dig om att du uppfyller lagbestämmelserna gällande cykelbelysning genom att ha de rätta lysena och reflexerna.
Make sure you comply with lighting regulations by having the correct bicycle reflectors and bike lights.

Hon startade motorn och satte igång lysena,- men vindrutan var smutsig
So she starts the engine and turns on the lights, but the windshield is so smeared,

Släck lysena.
Hit the lights.

Älskar dom vita lysena.
I love the white lights.

De tjusiga lysena säger nåt annat.
The pretty lights tell me otherwise.

De lysena såg jag inte tidigare.
I didn't see those lights before.

Sätt på lysena.
Put your flashlights on.

Såg du inte att han släckte lysena.
Did not you see that bitch turned off her lights?

De lysena såg jag inte tidigare.
I didn't see lights before.

När effekten är låg så ser du istället de gröna lysena.
When the power output is low, the green lights are more visible.

Och du ska göra det där med dom vita lysena på din bakgård, eller?
And you will do that with the white lights in your backyard, right?

Och du ska göra det där med dom vita lysena på din bakgård, eller?
And you're gonna do that thing with the white lights in your back yard, right?

Det här är det perfekta pendlaralternativet då lysena är tillräckligt små för att få plats i fickan men tillräckligt starka för att synas ifrån alla vinklar.
Small enough to fit in your pocket but but bright enough to be seen from all angles, this is the perfect commuter light set.

Om dina cyklar täcker över registreringsskylten och lysena så rekommenderar vi att du lägger till en extra ljusramp för att inte bryta mot lagen gällande belysningen på ditt fordon.
If your bikes cover up the vehicle number plate& lights then we recommend you fit an additional lighting board to comply with road vehicle lighting laws.

Släck lysena. Vart ska du åka?
Kill the lights. Where are you headed?

Okej, jättebra. Släck lysena nu.
Turn off the lights now. Okay, that's great.

Okej, jättebra. Släck lysena nu.
Okay, that's great. Turn off the lights now.

Okej, jättebra. Släck lysena nu.
Turn out the lights now. Okay, that's great.